“干吗不叫我去，我想如果再不让我出去透一下风，保准会在这儿生出一群娃娃来。”兵士抱怨道，“总批示有没有说我们甚么时候的仗打？”
“滚！”
“你干吗站着不动？”张一平生机了。
“屁，总批示叫我去看看人来了没有！”
“要来的天然要来，如果不来，就是再看也没有效！总批示，你如何每次都叫俺去？好象除了俺这里就没有别的人了……”
“是的，总批示一大早就用冰镇了一个大西瓜，他说如果两位再不过来，他本身就要开吃，不等了！”潘五百诚恳地答复道。
“xxxxxx…”老头说了一些法语。潘五百一句也听不明白，但是他却挥挥手，又用法语说道：“恰是，老头……”
张一平走到石小川跟前，石小川抱着机枪，看着远处的珍妮，张一平朝石小川奸刁地眨了眨眼睛，“她叫做珍妮，是不是？”
“啊，那就要快点了，这个张平平生怕真不等人。”马车上另有别的一个穿戴西装的人。潘五百倒是认得，此人是中国驻法公使胡惟德。潘五百不晓得为甚么胡惟德这个狗汉奸也会来这里。
“别急嘛。”潘五百非常不甘心说。“俺去就是…”
不过，昨晚我已经托石参谋做翻译，代我问清楚了，她另有一个十*岁的mm，长得也很标致…石小川真是一个笨伯，生了孩子的妇人如何也比不上她mm，看他阿谁熊样，能够做人家的便宜老爸也乐意…笨死了，比俺还要笨…”
“一平老弟，找你不轻易呀，你的批示部如何老是转来转去呢，之前在卡昂多好，现在却搬到乡间来的，倒是甚么事理？”
“你不去，那是要我本身去吗，啊？”张一平挖苦地问。
卢瓦尔河两岸伸展着一片浴着阳光葡萄园和小麦田。郊野里飘来一阵阵花的暗香。头顶上，七月的太阳在酷热的、乌黑泡沫似的云朵里缓缓浮动。
潘五百从棚子里牵出马来。这是一匹鬃毛很长的公马，警悟地两耳直竖。它长得健壮，毛很长，跑得快。
“没劲！”潘五百内心想，一面眨巴着眼睛，好象受了委曲似的。
“别费话，快滚！”张一平道。
潘五百向前跑了两步，又扭过甚来问，“总批示，甚么时候有仗打呀，再不兵戈，枪就要生锈了，手就会陌生了…”
曲伟卿叮咛道：“潘五百，你的马跑得快！能够归去回报总批示，西瓜能够会要多预留一个，因为我们来了一名客人，别的奉告他，西瓜还是不是个事，首要的是有没有葡萄酒或者说香槟，如果说冰冻那就更加好了。”
“俺正在操心这个，正想甚么体例问清楚，但是你又老叫我去等甚么曲总参谋长…“
“我放你两天假，去搞掂她吧，别在这里痴痴地空望了，你就是望上她两个月，也不能够把她望到你的床上去，男人做事要干脆！要中转目标，不要去学习人家浪漫，这不是我们的刚强。我们的时候贵重，就在你刚才空望的时候里，如果用来做实际上的行动。说不定已经在床上滚了。“
“老头，你家闺女返来了吗？”潘五百用生硬的法语问道，这一句法语，还是石尉兰教会他的，这个老头就是珍妮的父亲。
“总批示放你的假，去内里的村庄找女人啦？”兵士恋慕地说道，口里差未几流下口水了。