“一颗不利弹，不但没有射出去，反击炸了，碎片击中了本身的肩膀，眼睛没有受伤算是命大了，要不我这条命就交给那些事情草率不负任务的兵工厂的反反动分子了，这可趁了他们的心愿，德国人没有打死我。白卫军没有打死我。日本人没有打死我，反倒被一颗本身的枪弹害死了。”
在喀山核心的赤军、赤卫军阵地上的兵士慌乱了起来。很多平生第一次拿枪的工人和农夫惊骇了，在地上乱爬一气，身上薄弱的衣服沾满了玄色的泥泞；有些兵士抬开端，打量着远处被空间缩小了的中**队的身影，他们头顶上哑光的钢盔在朝阳之下闪亮。
丘比克回到本身本来的位置，他看到神采惨白的重机枪手伊沃（他脸颊上的火药斑痕更青得短长了）正侧着身子躺在那边，包扎受伤的肩膀。
“来吧！可爱的中国人，让你们尝尝枪弹的滋味……咯咯咯咯！”别的一个机枪手开枪射击起来，这是一个新手，开枪的时候机枪跳动着，把他惊骇而又幸运的脸转向丘比克。