马队团的批示部就设在离村落不远的郊野里。皮里多诺夫正在一辆广大的、装着机枪的四轮马车中间来回踱着，大车的车轮子都冻了冰，车上装着一挺套着绿套子的机枪。另有些参谋职员、通信兵、几位军官和哥萨克传令兵也围在这里，跺得靴后跟咚咚乱响。一个哥萨克坐在车夫座上吃着冻得硬邦邦的白面包，咯吱咯吱地嚼着。
“他是我的表弟，并且他刚才杀死了一个布尔什维克。”
他叫过一个骑马的哥萨克，撕下一张纸，在鞍子上草草写了个便条；把纸片折起来，交给哥萨克说：
皮里多诺夫手里揉着鞭子走开。在远处喊道：
“不要再叫我同道，实在我最讨厌这个称呼，我是被你们逼迫才插手布尔什维克的，因为如果我不插手的话，我就有能够成为反动派，被攻讦，被肃反，最后连死在那里都不晓得…我是哥萨克人，现在我找到了我的表兄，就像找到了家一样，今后我能够放心肠睡一觉了，再也不消担忧被害人半夜拉起来肃反掉了…因为我是哥萨克人，那边才是我的归宿，而不是你们的苏维埃！”
“我是哥萨克人，跟哥萨克在一起有甚么不对？这算甚么叛徒？”麦里科夫说，“表兄。我们是本身人。请答应我回到哥萨克人当中去吧。我们一共去找俄罗斯人，他们才是我们哥萨克人的仇敌！”
“你这个叛徒，麦里科夫―我看错你了。”科林诺夫少校挣扎着说道。
皮里多诺夫用力挥了一下鞭子；低垂的、充血的眸子紧盯着麦里科夫，骂道：“我真想一鞭子抽死你这小子！……你撞鬼了，竟然插手了布尔什维克！就凭你是布尔什维克的身份，就死一百次不敷你觉得你的表兄能够把你保出去，是吗？……我不承诺！……”
波尔科乔夫嘲笑了一下，骑上了马。他垂垂落在前面，敌部下有哥萨克马队喊道：“小子们，你们听着！……如果哪个俘虏，哪个该死的布尔什维克不平从号令，给老子一刀捅了，我们不差这些人，这些俄罗斯人除了会华侈粮食以外，他们已经毫无用处，在战役期间，俄国人的生命是不受保障诉，我们对俘虏的安然不负完整任务！”
“或许你跟我讲一下我们之间的豪情，但是你恰好喋喋不休地说甚么反动，说甚么肃反。你这不是逼我下决定吗？科林诺夫。好兄弟。对不起了，你是一个果断的布尔什维克，以是我成全你…”麦里科夫向前扑畴昔，把科林诺夫少校从担架上扯下来，压在雪地是，掐住了他的脖子。
枪声响起以后，阿谁身材高大、威武的军官向前面冲了畴昔，但是两个哥萨克挥动着马刀向他砍来，他抓住一把刀刃，血从被割破的手巴掌上流到袖子里；而别的一把刀刺入他的脸膛，他象小孩子一样喊叫着，――跪倒在地上，然后抬头倒下去，哥萨克又挥了一刀，把他的脑袋砍了下来，脑袋在雪地上乱滚着，他的脸上只能瞥见两只血红的眼睛和一只黑洞洞的嘴。
又拉过从别的一匹顿时下来的麦里科夫，欢畅地说道：“我说的就是他，我的表弟麦里科夫，你也熟谙的。”