“哈哈，你们很班配，”小阿兰?莱德哈哈一笑，然后说道，“康，我收回前次的话。”
关芝琳翻译道：“我男朋友说你妒忌也没用，他会爱我一辈子的。”
小阿兰?莱德点头道：“太贵了。”
更多的媒体倒是把目光投向《小鬼当家》的演员和导演身上。康剑飞懒得取甚么英文名字，导演署名直接就是“kang_jianfei”（罗马拼音也是这个），乃至连姓氏都没换一下，搞得很多美国人还觉得导演姓“fei”。
小阿兰?莱德起首歌颂客串翻译的关芝琳一句：“这位蜜斯很标致。”
小阿兰?莱德道：“是的，你干了一件非常猖獗的事情。要不是《小鬼当家》的票房摆在那边，我也没法信赖有人能用两周不到的时候，制作出一部超等卖座的电影。”
小阿兰?莱德问：“你筹办卖多少钱？”
《皇家师姐2》就要减色很多了，上映两周的总票房才900多万，只相称于《小鬼当家》上映三天的一半票房。并且圣诞节过后票房只会下滑，《皇家师姐2》终究票房多数是不能破2000万。
首周末票房固然能作为终究票房的参考，但也不是绝对的。
“不贵，”康剑飞笑道，“以《小鬼当家》的受欢迎程度，光卖电影录影带起码就能赚2000万美圆。还不止这些，你不感觉《小鬼当家》很合适改编成游戏吗？再加上电视台等其他方面的支出，20世纪福克斯如果当真运营的话，我信赖只是周边支出就有3000万以上。”
《小鬼当家》的高潮并没有跟着圣诞节畴昔而减退。以后的几周仍然是观者如潮。特别是那些小孩子，看完一遍以后又恳求着父母看第二遍，看了第二遍又闹着看第三遍。而小孩子一进影院。就常常意味着大人也跟着买票观影，一买就是两三张，乃至是四五张，票房只能用飞涨来描述。
“喔，我有些妒忌康先生了。”小阿兰?莱德笑道。
因而有家长疾呼：《小鬼当家》把孩子们教坏了！
20世纪福克斯公司。
康剑飞道：“跟他说多谢嘉奖。”
有票房阐发专家预算，《小鬼当家》很能够成为第六部北美票房破亿的影片。
小阿兰?莱德点头道：“很明智的设法，不过还是太贵了。”
但不管如何，《小鬼当家》1887万的首周末票房。算是破了好莱坞的一个票房记录，到来岁才会被《星球大战3》给突破。
关芝琳解释道：“他歌颂我长得标致，我说我是你的女朋友，然后他说你很荣幸。”