等张培仁把统统歌词都解释完,大6和台湾的歌手们面面相觑。
康剑飞俄然两手一抬,然后在头顶拍掌。红馆里全部职员,包含上万的观众都跟着大合唱,一边唱一边还跟节拍打着拍子。
陈惠琳拍着胸脯说:“哇,这就是万人大舞台,唱歌真的好刺激好爽啊!”
伍佰解释道道:“香港版本。”
康剑飞又指向林子详,林子详当即会心:“皇后大道东上为何无皇宫?皇后大道中群众如潮涌。”
世人持续几次地唱完这几句,康剑飞终究本身开唱:“有个贵族朋友在硬币背后,芳华稳定名字叫做皇后,每次买卖随我到处去驰驱,面上没有神采却会聚成绩。知己一声拜拜远去这都会,要靠巨大同道高高新意义……”
很多文明人和音乐人在看过电视后,都纷繁表定见,对演唱会的热烈反应做出高度评价,也同时提出一个题目:“到底生了甚么事?本地的音乐摸索竟然走到香港前面?”
在跟周蕙敏滚床单。
这些报导都对演出做了详细批评,遭到赞誉最多的当属窦维、何永和张楚三人。特别是窦维,他的《无地自容》两年前就在香港红过,现在也被翻出来吹嘘一番。
接着又是黄家驹和雷有曜:“皇后大道西又皇后大道东,皇后大道东转皇后大道中……”
《皇后大道东》在香港走红后,就被多部港片当插曲或主题曲。但这些港片进入台湾市场时,却颠末端国语配音,乃至连歌词都改了。比如台语版的《皇后大道东》,内容变成了如许:“忠孝东路西对介寿大6彼,介寿通衢公置中正大厅埕,中正大厅埕内大师免着惊……”
“摇滚灵魂,震爆香江!”——《每天日报》
窦维他们那伙人过分冲动,也没啥睡意,硬拉着张培仁去吃宵夜——实在是让张培仁带路。老张也不能厚此薄彼啊,把台湾来的也叫上,最后几十上百号人杀向四周的大排档。
张楚问:“他们唱的是甚么啊,我一句都听不懂,你们谁会粤语?”
呼吸的旋律在红馆响起,不管是台上的罗大佑、张雪友、黄家驹等人,还是台下的一万多名观众,都跟着音乐的节拍开端扭解缆体。
世人个人无语,甚么叫会粤语,但是听不懂歌词啊,哥们儿你来搞笑的吗?
“大师表示都很好。”康剑飞回身和两岸三地的歌手们握手,不时说一两句鼓励的话,那模样就跟大带领差未几。
一曲唱完,康剑飞说了番鼓励祝贺华语摇滚的话,观众还迟迟不肯离场,搞得跟春节联欢晚会一样。
张楚半路上在音像店买了盘磁带,拆开内里的歌词读起来,读了好半天说:“这都甚么歌词啊,每个字我都懂,连在一起就不明白了。”