成果显而易见，当他把论文交上去的时候，并没有引发正视。
指导江山，慷慨激昂，感受上比较靠谱。
能够说这是第二次天下大战发作的一个首要本源。
林子轩写的《白叟与海》是后代的翻译作品，和这个期间的文人比拟，用的都是大口语，浅显易懂，天然谈不上甚么文采。
他兴冲冲的拿来了天下级的名著想要获得无尽的赞誉和嘉奖，没想到获得的竟然是一盆冷水。
“也是，西方人正视故事性，对笔墨不太讲究，很难晓得文学的韵律之美。”季鸿明表示附和。
他倒是想写出来，如许能够快速的着名，博得黑人的友情，可想想还是算了，太伤害了，万一被刺杀就不值得了。
也就是说，林子轩的文章“白”的过分完整，分歧适这个期间人的浏览风俗，被人给鄙夷了。
耐着性子看了一两页，他放下了稿子。
他们固然是留门生，到本国粹习西洋文明，可如果写中文的话大多都是用羊毫，这才气显现出他们的学问来，以是他对林子轩的钢笔字不大对劲。
“鸿明兄，我这是为了逢迎西方人的浏览口味，写的太通俗怕他们看不懂。”林子轩给本身找了个来由乱来畴昔。
写点甚么好呢？
再说他又不是不懂英文，翻译的吵嘴他还是能看出来∴，的。
光是想想就冲动不已。
这件事就算是谈妥了，也没有讲到酬谢，顺手帮手罢了，谈钱多伤豪情，不过林子轩还是请季鸿明在一家馆子里大吃了一顿。
民国初年，西学东进，留洋的民风日渐昌隆。
想要获得经济学的学位，他还需求向传授提交一份毕业论文。
林子轩在内心哀叹。
这话让季鸿明内心舒坦很多，如此才气揭示他的才调不是。
因而他开端在脑海里搜刮有关美国经济的题目，俄然看到美国经济在1929年进入了大冷落期间。
林子轩记得那篇马丁路德金的演讲，《我有一个胡想》。
在这个期间能够来美国留学的大略有几类人。
这不是后代，穿戴寝衣就能逛街，在这个年代，作为一个读书人，一个有身份的人，必然要重视仪表，不然会被人鄙夷。
在纽约有很多来自海内的留门生，因为阔别故乡，来到陌生之地，这些留门生比较连合，常常集会，互帮合作。
两人相见，林子轩把稿子交给对方。
过于直白，没有文采？
这是他穿越以来第一次当真的察看四周的糊口，这就是20年代的美国，正处在一个高速生长的期间。
或许会给他颁布诺贝尔经济学奖。
他当然晓得，作为一个留门生写出来的东西不会获得正视，特别是在这类美国经济日趋繁华的背景下，会被以为是杞人忧天。
他洗了把脸，刮了胡子，清算了头发，分开公寓。
来到大街上，上了公车，看着四周的本国人，感受很别致。
在这个期间，海内固然开端倡导利用口语文，可文人写文章的时候普通都是文白相间，这是从白话文到口语文的过分期间。
“子轩兄，你这篇文过于直白，没有文采，怕是难以胜利。”季鸿明毫不客气的说道。
他早就筹算好了，要去找一名学习文学的留门生做翻译。
林子轩不断的揣摩，他对经济学没甚么兴趣，有点无从动手的感受。