“明天可过来我的内兄奥勃朗斯基公爵家里。”
格里沙本来在院子里跟尼古拉一起玩，当他看到卡列宁姑父捧了一大束红色的花返来时，他认识到这是一件大事，以是他扭着胖胖的身材跑向了谢廖沙的房间。
卡列宁但愿找一个最为温馨的坐位，但他发明阿谁处所已经有人了。
斯留丁笑了一下：“敬爱的弗拉米基尔，你当然能够猎奇我的任何题目。”
那位密斯并未发觉卡列宁的话语里流露着一种摸索，她只是双眼含着泪花说道：“我同我爱的人别离了三年，我们有两个月没有联络了，我没有钱，身材也不太好，但我不能分开莫斯科，因为这里是我独一能够联络到他的处所，以是我给这家咖啡厅想一些点心的菜单。您瞧，先生，我方才发明的，那是他的笔迹，他来过这里。”
“我从不来假的。”弗拉米基尔暴露一个假笑，然后很快收敛，规复成一种虚假客气又失职尽责的模样。
谢廖沙瞧见了他父亲，还瞧见了那一大束火红色的玫瑰。
“如何了？”
“很好。”弗拉米基尔再一次说道，然后又划去了路程表里的一个安排。
“您刚说了，您获得了一个天大的好动静。那我真为您感到欢畅，那想必必然是非常夸姣的。”
最后那句话，嘉玛・沃德蜜斯说的时候手指都在颤抖，她像是捧着甚么宝贝一样捧着那张菜单，仿佛那就是她独一的幸运地点了。
“我想你娘舅让你一起过来不是为了汇集长官的八卦的。”弗拉米基尔毫不客气地说道。
“天呐，你来真的？”
“不消了，我得走了。”卡列宁说道，停顿了一下，然后用一种软和的语气说，“您给我分享了一个非常美的故事，祝您幸运，嘉玛・沃德蜜斯。”
在那位莫斯科本地官员那边呆了三小时，当官员和卡列宁去盥洗室的时候，跟从而来的斯留丁冲弗拉米基尔咬耳朵。
仆人们惊奇极了，有几个年纪不大的女仆在二楼那边就瞧见了，相互叽叽喳喳的议论着，为甚么这位不苟谈笑的姑爷会捧着一大把玫瑰花返来。
“你瞧！”
那位嘉玛・沃德蜜斯跟恋人别离了三年，却始终未曾放弃。这是多么违背常理和明智的事情呀，可这又让人不由打动。
卡列宁想要制止除看对方的眼泪，却又因为这会儿他没法避开，以是脸上紧绷着，看起来倒是有些吓人了。
“我这不是八卦，只是体贴，你晓得我娘舅是卡列宁先生独一的老友。”斯留丁嘟囔着。
“拿归去送给您夫人吧，卡列宁先生。”斯留丁眨眨眼睛。
穿戴整齐的三件套，头发梳理得一丝不苟的卡列宁在瓦灰鸽各处的广场里显得有些格格不入，连带着有好几个孩子用猎奇的眼神望着他。
“您坐在这里吧，先生。”
“请快归去吧，鲜花得保质期老是不长，但女人们都喜好它们。”
他们在二楼的雕栏那边，格里沙指给他看。
或许是对方的神情过分高兴，又或许是，在经历过那么一番不镇静以后，卡列宁本能的更想要靠近别人那种欢畅的表情。
“或许那并非我的弊端，但我还是得跟您报歉。”卡列宁说。
他看了一眼怀表上的时候，连一刻钟都没有过。
带着斯留丁的催促，卡列宁捧着这么一大束玫瑰花回到了奥勃朗斯基的家里。