“不是天公教弃置，是才调、误却方城尉。流散处，谁相慰。”
⑧加餐：慰劝之辞，就是说多进饮食，保重身材。”
而后的孤单就是一层层加深，“落魄江湖还载酒，一种悲惨滋味”。一种苦楚滋味涌上心头，友情再悠长，也无法时候和空间的间隔。是以“重回顾、莫弹酸泪”，这都是运气，何必在乎呢。
“天远难穷劳望眼，欲上高楼还已。君莫恨、埋愁无地。秋两秋花关塞冷，且殷勤、奸作加餐计。”天高固然任鸟飞，但本身倒是没有体例把握本身的运气，纳兰也只得伤感地感喟说：“人岂得，长无谓。”生命无常，人事难料，还是任由天意吧。
木落吴江矣①。正冷落、西风南雁②，碧云千里。落魄江湖还载酒③，一种悲惨滋味。重回顾、莫弹酸汨。不是天公教弃置④，是才调、误却方城尉⑤。流散处，谁相慰。
⑥孤寄：单独借居他乡。
鄙人片开端，纳兰就开端自伤自叹：“别来我亦伤孤寄。更何堪、冰霜摧折，壮怀都废。”每一句都写出孤单，纳兰写孤单最特长，在这里他固然没有说出来，但每个词语都令人感到一种彻入骨髓的冰冷。
④天公：此处指朝廷。弃置：扔在一边，烧毁，丢弃。
①吴江：吴淞江的别称，县名，属江苏省。
⑤方城尉：指温庭筠，温庭筠曾当过方城(今河南边城)尉，世称温方城。
是以，开篇首句就是“木落吴江矣。正冷落、西风南雁，碧云千里。”看起来仿佛没有写出寥寂的表情，但究竟上统统话语都已经渗入在了词翰中，碧云千里上面，西风大雁南飞，另有冷落的落木，这些景色，都流露着孤单。
③落魄：贫困得志，为糊口所迫而到处流落。
该词的意境空旷寥寂，这和纳兰本身的表情也有关联，纳兰固然是家世权贵，但他老是以为是运气对本身的戏弄，才让本身置身于朱门，不能自拔，不能去根究本身神驰的糊口。
按照徐钒在《词苑丛谈》中记录：“此词一出，都下竞相传写，因而教坊歌曲间，无不知有《侧帽词》者。”意境高远，情深意长，想不传唱都不成能。
⑦壮怀：豪壮的胸怀。”
【典评】
这是纳兰初识顾梁汾时酬赠之作。
别来我亦伤孤寄⑥。更何堪、冰霜摧折，壮怀都废⑦。天远难穷劳望眼，欲上高楼还已。君莫恨、埋愁无地。秋雨秋花关塞冰，且殷勤、好作加餐计⑧。人岂得，长无谓。
这是纳兰安抚顾梁汾的话，顾梁汾郁郁不得志，纳兰必然也是看到了。他对顾梁汾说，不要对本身有所思疑，只要对峙，毕竟会有雨过晴和的时候。
②南雁：南飞的大雁。
【注解】