第56章[第1页/共3页]

回想着那次不如何镇静的会晤，佐藤勉强集合起精力的校订着注释内容。

また我儘言っちゃったですね。貴女と話してると僕はいつも我儘なんです。

また貴女に出会える日を楽しみに待ってます。」

贔屓してませんよ。」

“阿谁发问是？”

“要沙糖和奶精吗？”那小我把茶杯递到他面前。他赶紧答复不消同时接过茶杯。

信封的封口处斜压着一只钢笔，或许是为了制止信封被吹落，或许不但愿内里的信纸被感染上涓滴灰尘。

だから、貴女と人生の最後まで縁が続かなくても構いません。貴女と出会えた、この事実は変わる事がない。だから僕は幸せなんです。これは誰にも奪われることもない、変わらない現実です。

房间里统统的糊口物品看起来都能够随时被持续利用。

何を話したらいいでしょう。そうですね、今更ながら、僕と貴女が初めて出会った時の話を覚えてますか。

と、言っても、これまで手紙を貴女が読むことはありません。この手紙も、貴女に届くことも、決してないでしょう。なぜなら、僕はこの手紙を貴女へ出すつもりはないからです。貴女がこの手紙を読むことはない、それを重々承知の上で、僕は机に向かって、この手紙を書いています。

時に厳しくしてくれる、大切な人なんです。』

だから、絶対、幸せに生きてください。それが僕の幸せでもあるんだから。

貴女に対する最后の印象と言えば、仲間思いの人、それと聡い人、という所までで、より貴女に近づけた今でも変わらずそう思っています。

「僕がこうして改まった調子で貴女に手紙を綴ることは、貴女は风趣に思うかもしれません。そうですね、あまりにも今更だが、どうしても貴女に告げたい事があるんです。笑ってもいいですから、どうか聞いてほしい。

貴女は今どこでなにをしているのでしょうか、本当は気になってじっとしてられません。けど、そのようなこと言ったら、貴女もきっと不安になるでしょうから、聞けないですね。

『ずっと好きな人がいます。

那小我从橱柜里拿出两只图案非常精美富丽的茶杯摆到桌上，回身去泡茶。佐藤透过玻璃橱窗能看到内里另有一组白瓷的款式较为精简的茶杯，要说的话那一组才比较像是客用——本身被正视了的意义？佐藤暗喜。

貴女は本当に優しい人だと思います。貴女が自分で考えている以上に優しいひとです。その優しさに救われた人は、貴女は無自覚なんでしょうが、僕は何人も知っているんです。そうですね、僕もその中の一人ですから、分かります。こんな事を言うと貴女はまた怒るかもしれませんが、どうか怒らないでほしい。

积着厚重的灰尘的室内，只要那一间房间比较洁净一些。有作为防尘感化的白布堆在那房间的一角，或许是它的功绩。

那是初秋，夜晚的风吹在人身上有些凉。佐藤边喊边敲着门。薄薄的门板在敲打下一晃一晃的，撞击在门楞上的声音听起来非常刺耳。偶尔有四周的住户路过像他投去嫌弃的目光，可这并不敷促使他分开。