莫里伍兹从桌上站起，踱步到窗户处，背对着我面向窗外，淡淡地说：“是的，盟军各部将于三天后达到集结地点，而战役将在一周后打响。博特先生……”莫里伍兹少校说着转过甚，接着对我说：“顿时要兵戈了，我们基地也来了一个客人，我想您见到他必然会很欢畅的。”
他叫甚么名字我没有问。我只晓得他是一个脾气很好的人，言语平和并且很爱笑。我叫甚么名字是做甚么的，他对此也不敢兴趣。他也只是遵循德高望重的伊马姆大叔的话送我回美军基地。
我站起家，走到肯迪的身边,扶住他肩膀，对他说：“肯迪，你错了，并不是只要疆场上的拼杀才算是战役，有些时候冷静无闻的死守是更首要的。”肯迪流着泪说：“我晓得，但是我真得过够了这类古板的糊口，我讨厌阿富汗，讨厌戈壁和荒山，讨厌那本陈旧的《花花公子》，我想回到斑斓的加利福尼亚……”
“叨教，少校在不在办公室？”我问楼门卫兵道。卫兵说：“是的，博特先生，少校在办公室。你如何才返来，少校一向在找你呢。”“好。”我说：“那我先在顿时去找他。”说着我大踏叔地走进了办公楼，来到了莫里伍兹少校的办公室门前。
莫里伍兹说：“博特先生，您令我很绝望，我记得曾经跟您说过，让您不要单独外出，但是您还是违背了我的号令。”“少校……”我说：“我晓得，我违背了基地的规律，请您惩罚我吧。”莫里伍兹说：“惩罚，那倒不焦急，归正顿时就要兵戈了，等我们在战役结束后还能活下来的时候再说吧。”“要兵戈了？”我惊奇地问：“你说甚么？要兵戈了。莫非盟军对古里塔尔的战役顿时就要打响了吗？”
“是的，肯迪！”我揽着肯迪地肩膀，对他说：“我真得是如许以为……”
“为甚么？”我不解地问道：“肯迪，你为甚么要做这类蠢事？”肯迪冷酷地说：“博特先生，因为我真得太想家了。我从戎已经七年了，七年里我只回过一次家，那还是在四年前。”“肯迪！”我说：“我们都想家，但是你不能因为想家就做出自残如许的蠢事吧！”肯迪有些懊丧地说：“我晓得，但是我除了自残真得想不出甚么更好的体例了。我是一名甲士，不怕流血，不怕捐躯，我巴望拼战疆场。但是……但是下级却一次又一次地回绝了我的请战申请！我只能每天呆在补缀所里，面对这那些冰冷枪械！”
我们相互言语不通，只能通过肢体说话来交换。在走过一处山坡的时候，他扬起马鞭一指，对我叽哩咕噜的说了些甚么。我顺着他指的方向看去，面前是一片平坦的开阔地。我看看他，表示不明白他想说甚么。他冲我笑笑，并做了一个策马扬鞭的行动。
在走到距库尔德基地将近一千米的处所，我们停了下来。他表示我，他只能把我送到这里了。我笑笑，下了马，然后将牵马绳送到他的手上，并奉告他剩下的路我本身走归去，让他早些归去。他接过牵马绳，双手抱怀，冲我点点头，然后调转马头向来时的方向跑去。我目送着他远去，只到他消逝在漫漫的荒凉上。
中午,骄阳似火……我骑着马与一个留着小山羊胡子的家伙渐渐地走在萧瑟的山路上。
回到库尔德基地，卫兵们看着我，并没有因为我一天一夜的失落而投来任何奇特的目光。我没有回宿舍，而是直接来到了莫里伍兹少校的办公室。因为不管如何，我都应当对本身的擅自离队给他一个说法，并且接管基地赐与我的惩罚。