陆允桂说，阿谁太阳报的记者被辞退了真是太好了。陆灵点了下头，也没吭声。
尼古拉斯没吭声，球赛的声音又响起来了。
不过陆允桂内心暖洋洋的，他没想到今晚女儿会来看他。他若早晓得，必定会把家里清算清算。这乱七八糟的，她一会儿又该说他了。他想。
屋里有股奇特的气味，像是馊臭。有些刺鼻，但是还没到让人忍耐不了的境地。沙发上堆满了脏衣服，桌上除了吃剩的泡面盒、外卖盒另有好几份报纸，报纸上压着一本厚厚的英汉词典。
无处不在的节日氛围，是她印象中的安柏家的圣诞节。
“我明天去朋友家过圣诞节。”她说着就往外走。
陆允桂在厨房烧热水，问女儿喝茶还是咖啡。
****
派崔克别过眼，“我先回换衣室沐浴了。”说着他把外套甩到肩头，从她身边走了畴昔。
从公寓里出来，下起了细雨。红色圣诞节可遇不成求，潮湿圣诞节倒是常常光临伦敦。
客堂的壁炉里开着电火炉，圣诞树被装潢的很标致，上面有很多礼品。除此以外，屋里到处都是冬青和圣诞花圈，另有榭寄生。
“谁的？”
安娜-安柏是派崔克-安柏的姐姐，跟陆灵干系一向不错，只不过这几年在爱丁堡事情，都没甚么机遇见面。客岁圣诞节，她都没有回伦敦。
陆允桂点点头，也站了起来。像是想到了甚么，他伸了伸手，“小灵你等等。”
派崔克也看着她，实在他晓得，劈面的女人只要在跟他说话的时候，才会有这么温和的目光，更多的时候她是冷酷和倔强的。他脸上划过一丝无法，目光垂垂柔嫩起来，别过甚去说道，“我没有那么想。”
他跳出YouTube的法度，回了女友，“在等克里斯汀，她明天去我家过圣诞节。x”
艾比在WhatsApp上说问他有没有到家。她明天也是跟家人在一起。他们还没到那种程度，以是不会带相互回家过这类节日。
男孩儿浅笑着点头。他不活力了。她想。
露西、杰克和安娜对于派特的现任女友很八卦，一向诘问陆灵到底是甚么样的女人。陆灵非常无法，她也只见过艾比两面，虽说相互印象不错，毕竟不体味。
他没焦急回，跳出了WhatsApp的法度，翻开了YouTube，在搜刮框里搜了主锻练的名字。最上面的都是尼古拉斯-弗洛雷斯作为主锻练的视频，包含QPR自家YouTube频道的采访。派崔克往下拉了拉，终究看到了尼古拉斯球员期间的集锦。
陆灵想起敬爱的杰克和露西，确切没甚么需求担忧的。她又看了看派崔克，他出了好多汗，练习服上、球袜上都是泥泞。他在练习课的最后阶段很拼，不晓得会不会影响明天的体能，她因而说出本身的担忧。
陆灵听他这么说，终究笑了，眼睛弯弯的，“好的。我跟老板说完工作就畴昔，能够会有点晚。”她说着想起甚么来，“但是……到处都关门了，我都没法买瓶红酒带去……”
陆灵一拿到手就晓得是甚么了，都不消拆开来，他送了她一盘CD。
内里很清冷，不但仅是温度上的，相较于屋内的暖和缓温馨，陆灵恍忽了一下。
说着他回身去了寝室，把iPad拿了过来，他指着上面说道，“小灵，你看这个。”