首页 > 女总裁的贴身保镖(我是三羊) > 第79章 开一个玩笑
“张先生，你既然代表着中海文明生长公司，那你庇护索菲亚蜜斯的时候，便能够压服索菲亚蜜斯将她自传代理权交给中海文明生长公司，并且据我所知，索菲亚蜜斯的另一本书也在创作过程中，这本书固然不是索菲亚蜜斯本身动笔的，但内里都是索菲亚蜜斯实在的私事，必定会非常的脱销，目前还没有环球代理，你能够借助这个机遇获得索菲亚蜜斯的另一本书环球代理，即便得不到索菲亚蜜斯自传，获得另一本书的话，那也是好的！”
“这是传说的故事，但按照我的体味，确确实在有如许的一种着花的书，但年青男女并不是在树下结成伉俪，而是……被埋在树下，成为树的养料，那些开的光辉的花朵，实在就是这些年青男女的精血……本地人以为只要如此，死去的情侣才气持续幸运下去……很多的情侣在一半儿身后，也会挑选灭亡，把本身和爱人埋在那树下，我曾经见过……很可骇的场面，并不感受浪漫，你想想，都是尸身的树的四周，那花……”
田晓婉赶快摇了点头，“我就是说我本身的感受，我以为这本书是索菲亚本身写得！”
张阳出了策划部，就趴在走廊过道的窗口上，点上了一根烟。烟雾升起的时候，张阳拿出了手机，拨打了约翰戴维斯的电话！
索菲亚是一个很讲究原则的女人，特别是关于她自传的事情上，她必定会选出最优良的出版社来运作她的书，即便是张阳出面要求索菲亚将书代理权给中海文明生长公司，那概率也不大，别的事情上都好说，但一触及到这类事情，索菲亚向来不会退步地！
“临时不要告诉她了，我现在在中海文明生长公司事情，并且还参与到她自传代理权中了，我临时分歧适见面……”
“狂热的粉丝？真是一个可骇的事情！”张阳说道。
第二章前半部分主如果先容她小时候的事情，那边面牵涉到了很多的苏威语，田晓婉在英语方面很精通，但碰到苏威语的时候，却不懂了，只能先把前面的英语翻译出来，至于苏威语则留下来！
“那最好了，我正感受时候不敷用呢，索菲亚自传很多的语法都很少见，其描述的体例也让人感受很不睬解，固然我没有看过她的自传全数章节，我总感受她的畴昔很不好，以是，才有如许的一种情感包含在这自传内里……”
她已经翻译完第一章了，正在翻译第二章！
“如许好吗？”田晓婉有些担忧，翻译的原则就是尽最大能够地忠于原著，忠于原作者，即便翻译过程当中呈现了一些题目，也尽量以原作为准！
这此中呈现了几句苏威语的话，田晓婉都让张阳翻译过了！
“很美的故事！”田晓婉说道。
白婉晴没有呈现，只是打电话过来扣问田晓婉的停顿！
“喝咖啡吗？”张阳拿着咖啡杯走到田晓婉的身边，见到田晓婉又翻开了电脑，张阳的手在田晓婉的肩膀上轻拍了一下，“我给你冲一杯咖啡如何样？”
不过，前面的第一章很首要，干系到时候能吸惹人浏览下去，是以，翻译慢点也很普通！
“她的身边有四名来自美国退役特工的保镳，就在索菲亚停止环球演唱会之前，她接到了灭亡威胁，有她狂热的粉丝要乞降索菲亚结婚，假定索菲亚回绝的话，他就会杀了索菲亚，他不能容忍有别人获得索菲亚……这名狂热的粉丝也对那些索菲亚寻求者收回了灭亡布告，此中，就有两名寻求者被证明因为其和索菲亚打仗导致灭亡……”