德林沃德已经坐在车子后座里了，他翻开金属箱，正把内里的东西分门别类地一一放在后座上。
阿修内心揣摩的是，让人感觉能把玉轮从天空摘下来、变成一枚一美圆的银币――这一手到底是如何玩的。另有，是甚么让一个已经死掉的女人从宅兆里爬出来，还穿过全部镇子和人说话。
“海多克先生，我们是差人。”街劈面警车里的差人持续说，“你们是不是安排了一个保安在伊利诺斯州第一银行门口，就在市场和第二街转角处。”
“走十四号高速公路往西到净水镇。我们要在一个叫山崖石屋的处所汇合其别人。你去过那边吗？”
电话响了起来，阿修摘下电话听筒，尽量让本身的声音显得很腻烦无聊。“A1保安公司。”他冲着电话说。
“或者说有点傻乎乎的。”阿修说。
“承平淡了。”
阿修开端开车。
“能够是汽车电池的题目。”那人说，“那玩意儿的有效期只要3年，或者4年，可儿们老是记不住这个。这些卖汽车的，装个好电池能多花他们多少钱！”
一辆车子停了下来，一个男人拿着一个灰色的小荷包和一把钥匙走出来。阿修瞥见德林沃德向他报歉，让他在纸夹本上署名，查抄他的存款条，有点吃力地开出一张收据，然后把副本存下来。最后，他翻开本身的玄色大铁箱，把那男人的荷包放了出来。
“甚么？”
阿修没稀有，直接把钱放入口袋。“这么说，这就是你的事情，你靠这个赢利？”他问。
“在这儿等吧，大个子。”经理走了。
就在这时，警车呈现在银行门口。阿修的心沉了下去。德林沃德冲差人抬了下帽子，渐渐走到警车旁。他打了声号召，把手伸进翻开的车窗里和差人握手，点点头，然后在衣袋里翻了一通，找出一张名片和一封信函，把它们递给车里的差人。最后，他慢悠悠喝了口咖啡。
“这处所是不是很棒？”德林沃德从洗手间里出来了。手还湿着，他用手帕擦干。“内里没有纸巾了。”他解释说。他换了一身衣服。现在的他穿戴一件深蓝色的夹克和相配的裤子，蓝色的编织领带，另有厚厚的蓝色毛衣，红色衬衣，玄色鞋子。看上去像个保安。阿修把本身的观点奉告他。
“再演出一次？”阿修问，“过分了点吧？运气转向如何办？”
“真是电池的毛病，”阿修说，“我还得接着等。”
他走回街劈面，从人们手中接过灰色的装钱的袋子或信封。礼拜六下午，恰是大师把一天的停业支出或者一周的人为存进银行的时候，而他是一个事情当真卖力的老保安，固然戴着好笑的粉红色耳罩。
“现在，”他说，“你到超市食品柜那儿买点东西，再在电话旁等着。如果有人问你，你就说在等女朋友的电话，她的车子在半路抛锚了。”
“只能恭喜你的灵敏目光了。你叫阿瑟・海多克如何样？阿瑟是个不错的名字。”
阿修买了些杂志看，《火鸡猎手》，《人物》，另有《天下消息周刊》――启事是封面上那张敬爱的大脚兽的图片，然后持续望着窗户内里。
“我就是安迪・海多克。请讲。”阿修说。
“我很少这么干，除非需求很短时候内搞到一大笔钱。总的来讲，我老是从那些压根儿不晓得本身被骗的人身上骗钱。这类人向来不会抱怨，等你下次再骗他们时，他们还是会乖乖排好队等着你。”