“嘿，我正倒大霉呢。”疯子斯维尼抱怨说，“不管如何说，还是感谢你。”
“好了，奉告我你有甚么烦苦衷。”阿修问。
阿修走回镇上。现在是凌晨8：00，开罗市方才醒来。他转头看了一眼桥那边，看到斯维尼惨白的神采，脸上充满眼泪和脏东西，他正在目送他分开。
“我按他说的做了，完整按他说的做。可我给错金币了。不该该是那一枚，那枚是崇高的。你明白吗？我乃至不该碰它。那一枚是应当赐与英国之王的金币，不是像你我如许的混蛋能够随便碰的。现在我惹了大费事了，快点把金币还给我，老兄。你不会再见到我了，如果你再见到我，我就是他妈的大混蛋。好不好？我发誓，今后今后，我只待在该死的树林里，毫不出来。”
“是的，我猜我晓得。”
“谁？”
“是，”阿修同意说，“看起来明显是这么回事。”
“我很抱愧。”阿修想起了金币落在劳拉棺材上收回的沉闷声音。
疯子斯维尼扯下燃烧的烟头，抛在地上，把剩下没抽完的黄色烟丝放回口袋里。他摩擦着脏得发黑的手指，冲动手指哈气，然后持续摩擦，想让手指和缓起来。他的声音透出一丝抱怨和哭泣。“听着，还给我那枚该死的金币，老兄。我会给你别的一枚的，和本来阿谁一样好。嘿，我会给你一大把金币。”
疯子斯维尼的眼泪俄然愣住，脸颊上闪现出不普通的色斑。“你，你这个杂种――”他说。然后，他的声音俄然消逝了，嘴巴一张一合，却发不出任何声音。
“我是殡仪馆派来的。”阿修说。
“你照谁说的话做了，斯维尼？”
“他还要你做别的甚么事吗？”
阿修有些笨拙地拍拍疯子斯维尼的上臂，想给他一点男人间的安抚。
“德林沃德。你必然不能信赖他。”
“我在那里能够花这些金币，疯子斯维尼？”阿修问，“有多少处所能把金币兑成现钞？”
“你还记得如何做吗？”
这是阿修最后一次看到活着的疯子斯维尼。
阿修的手伸进牛仔裤，取出一张二十英镑的钞票递给斯维尼。“给你。”
“我从没想过会产生这类事。”他拖着长音说，然后俄然抬开端来，“你给了他金币的那家伙，他会把金币还返来吗？”
是在监狱里，那是吸毒者毒瘾发作时的颤抖。斯维尼仿佛被甚么东西节制住了。阿修打赌必然是海洛因。一个吸毒上瘾的妖精？
“甚么事？”
“金币，老兄！金币！我教给你了，还记得吗？”他在他面前扬起两根手指，眼睛看着他，然后从嘴巴里取出一枚金币。他把金币抛给阿修。阿修伸手接住时，却发明手中底子没有金币。
“祝你好运。”阿修说，阿修没成心识到疯子提到的别的一小我是说，他开端觉得是劳拉，但是那是“他”。
“我当时喝醉了，”阿修说，“我不记得了。”
“当然能够。”
一辆深蓝色警车停在一棵树旁，阿修把灵车停在警车前面。警车里有两个差人，正用保温壶的盖子喝咖啡，让车子的发动机保持运转来取暖。阿修敲敲警车侧面的车窗。
“还得等验尸官来做查抄。”差人说。阿修不晓得他是否就是那天在桥下和他说话的阿谁差人。这个差人是个黑人，他走出车子，把他的同事留在驾驶座上，带着阿修走到渣滓堆旁。