“欧德曼雅尔，请谅解我的无礼，但请你看看四周兵士哀痛的眼睛。”阿尔卡一把拽住了他的马缰，“这里的人方才遭到了斯瓦迪亚的搏斗，很多英勇的兵士为了诺德和比荷夫献出了本身的生命――而你却抱着一个斯瓦迪亚女人，奉告我们你要先分开疆场？”
马背的颠簸让受伤的女人吐出血来，她伸手颤颤地摸着少女的脸庞，“放下吧，健忘吧，欧若雅。你的承担不但是你在背负着……另有我，另有少爷……”
请采取兵士的名誉，让我们在星空之上；
“欧德曼雅尔。”最早发作的是神采乌青的阿尔卡，他伸开双臂拦住了他们的马，“你是比荷夫家属的儿子。只要最英勇的兵士才气和你并马而行。而不是一个寒微的仆从。”
“先生，流言老是那么无情。”少女怒极反笑，屈身做了一个陈腐贵族间的标准礼节，“就像我曾天真的觉得，统统的斯瓦迪亚骑士，都是品德的典范和强大的救星，和我逝去的巨大父亲一样！”
请采取后代的呼喊，让我们在雪山之上；
凄寒的冷月寂静无声，映照着克温村的焦土和废墟中四溅的鲜血。拂晓星闪闪发亮地划破云层，最后一个斯瓦迪亚人被气愤的农夫和村妇撕扯为血肉恍惚的尸身。
这时，降落而哀痛的北地战歌在林外响起，只暴露凶悍目光的诺德资深兵士三五成群地呈现在斯瓦迪亚人的视野里，军官凛然回顾，却瞥见村中呈现了可骇的诺德皇家侍卫群。
火光里，一个诺德人将斧头和盾牌交叉，唱起了海那边的歌：
奥丁我的神，我带来了诺德的圆盾和长斧；
“为了诺德！为了比荷夫！”山丘下响起了欧德曼气愤的声音，阿谁平时暖和的年青人在克温村的废墟里怒发冲冠，双眼赤红。
“不，不成能。”欧若雅尖叫着连接后退，她远远瞥见一个哭泣的诺德婴儿被扔上半空，然后被斯瓦迪亚人用长枪穿死；年过半百老是喜好给她唱诺德诗歌的老村长被卤莽地拎起来，然后重重地扔到燃烧的火焰中；那几个总朝她扔石头、吐白沫的诺德女人，被一群嘶吼着的男人赛过在地，五官痛苦地扭曲。