“本子必定是湿了，不过现在早就干了，我当真地重新装定以后，筹办开端记实在岛上半年来所产生在我身上的噜苏事情。没有笔和墨水也很轻易处理，笔能够用大鸟的羽毛，削尖以后便成了羽羊毫，墨水是从一莳植物中熬取的，就是那种青出于蓝而胜于蓝的靛青。
“我一步步朝门走畴昔，当我站在门前时，拍门声又停歇了，我把耳朵贴在门上，刚一打仗到门板，拍门声立即响起来，实在吓了我一跳，我认识到，门外拍门的东西不像是人，因为个子很矮，拍门声是在我膝盖的部位收回的，那会是甚么呢？！
萧雅婷持续翻译日记的内容：
“我没有发作声音，只是双脚落地，后背分开了摇摇椅，我竖起耳朵去听，那确切是拍门声，但不像是用手去敲响的，而是一下一下的撞击声，闷闷地响着，我担忧那是我因为孤傲而产生的某种幻觉。
“我渐渐站起来，踌躇着要不要翻开门，朝前走了两步，拍门声停止了，我摸摸耳朵，方才思疑本身是否幻听，可那拍门声就在我游移的时候再次响了起来，我的内心一阵发紧，心脏仿佛就要从喉咙里跳出来了，为体味开谜团，我持续朝门口的方向走。
“令我没法信赖的事情就产生在这一刻，我，竟然闻声了有人在敲我的房门？！
“可拍门的会是一小我吗？因为这是在一个荒岛上，只因这一点以是令我惊骇。
“我的家里一下子热烈起来，多出了一头羊和一对野兔，因而我就在门口的位置用木条圈出一处不太大的地区，这里就成了我临时的畜牧场……
“好吧。”
“奥秘不是未知，而是在极其熟谙的处所产生了没法设想的事情，那才叫作真正的奥秘，那样的奥秘才会让人感到可骇，以是，从那件事情以后，我决定把我在这岛上的所见所闻十足记录下来。
“前面另有很长一段如许的田野保存的记录，有些单词和拼音我就不是很能了解了，可不成以临时把这些略畴昔，我焦急看到前面的内容？”
“我已经没法预算在岛上糊口的详细时候了，但现在岛上的气候很阴冷，幸亏没有大陆北方那样酷寒，内里的河水也没有结冰，而是一种湿度很大的酷寒，不过，我没有因为这类卑劣的气候而忧?，或者说我现在活得倒是很舒畅的。
“我也火急想看到前面的内容，”马林点点头同意了，“好吧，能够先省略上面一部分，不过，从笔墨记叙的本身来看，我感觉还是相称成心机的，起码我小我都长了很多见地。”
“关好木门，我当真察看这只羊，它像是喝醉了一样在洞里绕起了圈子，没几分钟的时候，羊仿佛复苏了一些，它惊骇地咩咩地叫个不断，我立即用草绳把它拴起来，就如许，这头羊成了我第一只家禽。
“门的另一边会是甚么呢？那会是特地来伤害我的怪物吗？我感觉不该该是，因为没有那么有规矩的怪物。
“内心也不晓得是严峻还是惊骇，或者说有一些镇静吧，我多么但愿能够在这岛上见到一个和我一样的同类，陪我说说话聊谈天，分享我通过勤奋的双手和聪明的大脑缔造出的幸运糊口，那该是多么欢愉的一件事情啊！
“煤和柴草在炉子内里燃烧正旺，储备的海鲜干货正在火上煮着鲜美的海味汤，岩洞被我补葺得更加规整并且按了丰富的木门，暖和的岩洞不会有冷风钻出去，我不喜好再称呼这里为岩洞了，这里更像一个家，乃至比我之前在大陆有过的家还要讲究和温馨。