车厢又规复了欢声笑语，大师们聊着各自回家的妙闻。
“纪北平。”
“女的他也揍。”
有一种力量在这一刻鞭策了纪北平。他不再踌躇，一起朝汽车狂追而去，途中差点摔了一跤。
“咋的，特刺耳？”徒弟问。
“那你啥意义？”纪北平神采凛然，一手握成拳头，胸口一起一伏，憋着一口肝火。
幸亏汽车开得很快。
“你问我？”
就在这时，容川喊了他一嗓子，“喂！这个给你。”
卡车上坐了好几个连队的知青。每到一处，就下去几人。渐渐的，车厢变得越来越冷僻，欢声笑语被依依不舍代替，分开密山四周的二十六连后，车里就只剩下了容川与纪北平两人。沉默伸展，没人开口说话，门路颠簸，卡车叮哐作响，感受随时都能散架。
“你看我像打过架的？”容川反问。
“管个屁！他爹短长着呢，传闻是……”
见他瞪起眼睛，容川冷声说道：“不要直接扔外边，别给我。”然后向卡车内里走去，与其他几位正在谈天的知青坐在了一起。容川分缘好，很快被大师围在中间，有人拿出扑克牌，几人玩起了打百分。
“李容川，想说甚么就从速说，别绕弯子。”北平不耐烦，乌黑的眸子充满防备地望着容川。
车厢里，知青们边吃边聊。各种食品的香味稠浊，腊肠，点心，豆腐干……北平深吸一口气，忍不住舔舔嘴角，一天就吃了碗野菜浑沌，肚子不争气地“咕咕”叫起来。
“我没经验你。”
或许看错了，或许没有，容川在北平冰冷的眼眸中捕获到了一丝像是严峻的情感。他很迷惑：“干吗问这个？”
“上来啊！”眼看汽车越开越快，容川全部身子近乎探出去，焦心肠喊道，“上车，纪北平！快点上车！”
歌声非常不美好，没有一个调是准的。残破的歌声顺着挡板裂缝飘进前面车厢。
“嗯。”
“你俩是不是要解手？”徒弟放快车速。
“恰是因为没有女生我才不唱呢。”
“咋啦？”徒弟愣住歌声。
“嗯……”为了不把狼招来，容川只得硬着头皮实话实说。余光中撇到纪北平嘴角仿佛扬了一下。
徒弟哈哈大笑，他认得容川，就说：“我五音不全，唱歌当然刺耳了，川子，你妈妈是文工团合唱演员，你唱歌必定好听，唱一个，咋样？”
“这么蛮横？带领不管吗？”
北平愣一下，然后抬开端，目光还是冷酷。
“是谁？”纪北平的眼睛一瞬不动地看着他。
北平自嘲地扯扯嘴角，躲开他扣问的目光：“算了，当我没问。”然后起家坐到卡车最内里。缩缩脖子，裹紧身上的大衣，帽耳朵耷拉下来，挡住脸颊，头一歪靠着遮雨布，像是倦怠困极。
容川深吸一口气，压了压火气，才说：“咱本年都二十多了，若不来北大荒，咱俩估计早就结婚生子了，都是大人了，今后能不能别再像小孩子似的管不住脾气。大人就该有个大人的模样，不管之前产生过甚么，今后我们见面，起码做到相互尊，行吗？别动不动就打斗，跟疯子似的，让人看了笑话。”
“我是女的。”
北平还是站在原地，眯起眼睛，视野穿过风雪看向垂垂远去的容川。他们如此熟谙，但在这一刻，像足了陌生人。