就在雪子两眼放光、极其恋慕地谛视着的当儿，博士仿佛想起了有甚么要办的事情，就出门去了。
赫拉鲁穆醒来，脸贴在湿漉漉的石头上。他甚么都看不见，但能感遭到身边的水流。他翻解缆躯，嘴里收回痛苦的嗟叹。他呼吸到了氛围。
通过这类才气，上帝的存在才被指明，而又被埋没起来。
“对不起，对不起！”
或许，这是一种特别的体例，天国的拱顶就在地球的上面，仿佛它们就紧紧挨在一起。但如何能够是如许的呢？赫拉鲁穆躺在那边，想得脑袋都快炸开了，还是一点也不明白。
雪子是个生性和顺诚恳的女孩子。是以，经常被小火伴们欺负。每想到这点，她内心老是愤恚得不得了。
那小我后退几步，上高低下打量着他，仿佛他已被太阳晒疯了。
有人把这个故事称为“巴比伦人的科幻小说”。我开端写作时倒没这么想过（巴比伦人把握了很多物理和天文知识，必定会把这篇小说当作纯粹的胡想），但我完整了解这类说法。小说中的人物都是信奉宗教的信徒，但他们更多依靠工程知识，而不是祷告。小说里没有呈现一个神灵，所产生的每一件事都能够用物理知识加以解释。从这个角度看，固然小说中的人物具有跟我们完整分歧的天下观，但他们和我们所处的天下是完整一样的。
“是我不好，向你报歉。”
她决然决然地向他招唤道：
“噢，那就是你的目标地吗？它就在埃瑞琪北部，从埃瑞琪到巴比伦算不上是一段困难的路程。”
雪子敏捷地抓起桌上的瓶子，就往头上涂起来。她并不感觉本身是以就显得强健了些；不过，结果必定是会有的，这一点是她刚才亲跟看到的。
果然有效。阿谁火伴像要被整一顿似的，不由得害伯极了。但是，不必担忧。只见阿谁男孩转过身来神采苍臼，颤抖着说道：
博士把刚制成的药涂抹在猫头部，并把它塞进了狗笼。普通说来，要不了多久狗就会把猫给吃掉。但是或许是因为药效的原因，二者相处竟是仿佛无事普通，并且狗和顺极了。
“当然传闻过，那是通往天国的柱子。传闻在塔顶的工人们正在挖一条穿过天国拱顶的坑道。”
《巴比伦塔》（下）
在一间研讨室里，博士正在用心致志地制作着一种药物。不久，只见他欢畅地嘟哝道：
“我来自──我是──”赫拉鲁穆停了一下，“你们晓得巴比伦吗？”
本来那药不是用来恐吓强手的，它只是靠着一种特别的气味来使狗顺服。对于这一点，雪子完整想错了，实际上，男孩们怕她只是因为她带着狗的原因。
(严道丽译)
戈壁中有一条线在挪动，那是一支商队吗？
星新一
十五
（终究完了）
“但是，埃瑞琪是在幼发拉底平原上！”
终究，一道光芒呈现在他面前。
“这个药真了不起！它能够这么简朴地就把对方给吓住了。我也尝尝看。”
“我来抨击啦！”
那药中有着一股暗香扑鼻的味儿。大抵就是这类气味把对方给吓住的吧！