“莫非又被我赶跑了个客人？”JJ餐厅里女孩望动手中收回长长忙音的电话筒，不肯定的想，“最好别被莎拉阿姨晓得，不然必定要扣我薪水的。”
“我在找人。”男人喝完杯中的净水，将透明塑料杯放回桌面上。
男人站起家，拉开门，对站在门外的年青亚裔警察说：“我想去下洗手间。”
多年差野生作构成的直觉，瑞贝卡越来越感觉面前的男人不是个浅显人，身上必定藏有甚么奥妙。
“喂，你好，这里是奥秘溪‘JJ餐厅’，叨教您要点甚么餐？”电话中的女声年青活泼，语速缓慢。
“‘费事’先生，你能够不信赖我，但请信赖现在的科技――它能奉告我想晓得的，比如你的名字，另有你究竟是个好人，或是好人！”
“第三个？”克莱尔偷瞄莎拉阿姨的神采，小声说，“不……不是，是第五个。”
“也叫过来。你们三个聚齐了，安好的奥秘溪镇又要热烈了。”
第二天，焕然一新的男人在大众电话亭拨打了一个电话。
警察摆布看了看，对另一个忙着写陈述的差人说：“皮特，我带这个酒鬼去洗手间，待会如果瑞贝卡问起，奉告她一声。”
“珍妮・约翰・门德斯餐厅？你是？”男人问道。
刚才还像个酒鬼般慵懒的男人刹时暴起。欺身而上，左手挡开指向本身的手枪，右手一掌打在敌手的鼻子上，趁敌手头今后仰，再跟上一拳击向他的下巴。
镜子里的男人四十岁高低，鬓角染霜，留着胡茬的脸棱角清楚，灰色的眼眸里不时透暴露一丝愁闷。模样气质与先前的流浪汉的确判若两人。
五分钟后，瑞贝卡带着几个男差人闯进男士卫生间。
“快点，我就在这里等你。”警察推开此中一张门，让男人出来。
“这个月第几个问路的电话啦？”
……
世事情迁，沧海桑田。跟着中原综合国力日渐晋升，在美国的华人已经不需求再聚居在狭小的唐人街里抱团取暖。有钱的早就搬到郊区的初级社区去了；没钱的也在尽力赢利，一步步往市郊搬。除了留在这里做买卖的，还居住在唐人街的华人已经很少了。
夜色下，男人从有轨电车高低来，走进旧金山唐人街一家偏僻的家庭旅店里。
年青警察立即警悟，退后一步，手往腰间的枪套摸去。
男人一把抓住旅店老板拿着钞票正筹办缩归去的手，将钞票从中间撕成两半，说道：“买一套洁净衣服送过来，另一半再给你。”
“不必了。”男人说道。
年青警察一个回合就被打晕畴昔。
男人没有再说话，稠密胡子下的嘴角微翘，眼中透暴露一丝我不信赖你能办到的笑容。
男人在204房里的卫生间里洗了个热水澡。对着镜子，拿剪刀将湿漉漉的头发剪短，再贴着脸修剪络腮胡。
男人瞟了一眼白纸，从口袋取出两张百元美刀拍在小窗口的木台上。
……
年青警察一撇嘴，对身后的男人说：“跟我来吧。”
华人店老板隔着铁雕栏和防弹玻璃的窗户，瞥见男人的落魄模样也不说话，指了指玻璃上贴的一张白纸，上面用几国笔墨写着：先钱后住，衣冠不整者恕不欢迎。
拉开隔间门，看到晕倒在内里的年青警察，瑞贝卡握着指纹对比化验单的右手一拳打在隔间木板上，嘴里喃喃自语：“我瞥见一名惨白骑士，他的名，唤作灭亡。天国，随之而来……”（圣经《启迪录》第六章第八节）