回到堆栈，布兰躺在床上，转识到四周的猫头鹰上。夜阑人静、鸦默雀静，统统声音在猫头鹰的耳里被无数倍放大，布兰振翅而起。翱翔，这是他从小的胡想，现在，已偶然沉沦，他要找到他的剑。
独眼阿泰如蒸发般，布兰寻不见他的一丝踪迹，他乃至飞回了被囚禁的堆栈，透过门地缝，瞥见水桶腰的尸身仍然悄悄的躺在那。
全部川岩城只要一个处地点凌晨仍然透明——欢愉窝，这也是布兰要去的最后一站。
布兰装出一副很惊骇的模样，浑身颤抖，颤抖着，道：“不要杀我，我甚么都说，那独眼就在‘地堂’。”
“你管好本身就行！”阿泰冷哼一声，左手揪住大饼脸的衣领将他拉到本身的面前，右手抓住他的老二，用力一捏，恶狠狠道，“我让你干甚么，你就尽管干！”
“你以为一个糟老头和两个男孩子能杀死卡尔？”阿泰闵下一口鲜红的葡萄酒，眼神锋利，如嗜血般，“我还要在川岩城再呆两天，你们给我找出那几个家伙。”我要看看那病小子是甚么来源！阿泰想到前天那两个佣兵模样的人，他们也在寻觅布兰。
“头，找到他们以后，如何禀报。”三角眼神情庄严，盗汗不竭从额头冒出，他今后还想在持续在欢愉窝持续挥洒汗水。
少女的声音令用心策马奔腾的阿泰一阵烦躁，“你这婊子！让我好不欢愉！”反手拉来少女，又是一阵翻云覆雨。
“呀，是只欢愉鸟！”三角眼和大饼脸带着一名身穿薄纱的少女从隔壁房间出来，少女瞥见欢愉鸟，玩性大发，“你叫呀，快叫，欢愉啊！欢愉啊！”
完事，独眼阿泰挥手让两名女子出去，对两名部下道：“卡尔是如何死的？”卡尔是水桶腰的大名。
阿泰正浑身赤裸，左手抓着一名丰腴少女的红发，右手执青丝所做的细鞭，策马奔腾。布兰飞进房间，令人面红耳赤的娇喘嗟叹，打击着他的耳膜。布兰寻遍全部房间，仍然不见‘炎燊’的身影。
“地堂，后天洛斯特城来人。”阿泰嘿嘿一笑，独眼放出贪婪的目光，“他们会喜好那把剑的。”
天一亮，布兰便起床上街去刺探动静，他要晓得所谓的‘地堂’在那里，但街上的人都是一问三不知，这令布兰绝望至极。
不消用泥土将脸抹脏，用麻布将头裹起来，看起来活像一个小乞丐。他跑到一个佣兵甲前面，扯过他的衣角，道：“我晓得你们要找的独眼男人。”布兰深处三根手指，“三个铜板。”
“地堂？”佣兵甲不留意被布兰摆脱，一溜烟消逝在人群中。
每当大饼脸喝醉以后，阿泰总会生起莫名之火。那潮红的肥头大耳，总会让他想起他十四岁杀死的一个酒鬼，就是把他推倒在地，然后一向踢他老二，踢碎他的两粒，直到他的老二发黑变肿。
布兰抱着穿山甲从屋后草丛爬出，拍净头发中的灰尘，布兰将穿山甲轻放下地，摸着它的鳞片，感受此中的温热，道：“辛苦你了，归去吧。”之前他的‘兽灵认识’捕抓到了不远处的穿山甲，节制它的身材挖了这个洞，才得以脱身。
“说！你还能留住三根手指！”佣兵甲将布兰拉入一个尽是流浪汉的巷子，抽出匕首在他面前比划。
要晓得他把‘炎燊’藏在哪，看来只能一向跟着他了！布兰筹办飞出这里，在大厅持续监督独眼。这里实在让他受不了。