“唉，这群小屁孩，真是破天荒地交运，您说他们摸着七千个先令，会是如何的冲动和感到，他们吃掉我们三包巧克力饼干，这在马达加斯加超市，光一包那种饼干就代价四千多先令呢！”
“追马先生，他买一张大网需求七千个先令。”杜莫固然不肯意翻译，但他也不敢扯谎瞒我，只得照实陈述。
四个小黑孩儿领我们走进一间露天顶棚，各种杂货堆摆在小板子上。他们采办一包食盐，一包干巴巴的玉米饼和香蕉干儿，另有一小轴红色丝线，用于修补粘网。然后，黑人小丫头嘻嘻笑着转过甚，望向我和杜莫。三个乌黑的男孩儿也睁大了眼睛，一齐谛视着杜莫，四双炯亮的目光中，充满了等候与哀告。
“卖了吧，不差钱。”杜莫说完，拍了拍本身的大腿，表示女孩明白他皮靴内里的东西。黑人小女人低下头不再说话，妇女抱着草篓走回矮小的房屋，一会儿又把空篓送了出来，同时塞给小女孩儿几张彩色小钞票。
从比洛城东出来，到了岔道口，我和杜莫该往市中间去，寻觅能够歇脚的旅店，那四个黑人小孩儿，也该去岸边找他们的木船，顺着朱巴河赶回本身的村庄。
我拉过肥壮的杜莫，从他背上揭开包裹，快速抽出了七张面额一千的先令，走到小女孩儿跟前，掰开她干枯的小黑手，把先令悄悄放在了上面。
杜莫翻译给我听，说她们正在还价还价，妇女抱怨鱼太小，建议他们买张大网，尽量抓些体积大点的罗非鱼或非洲鲫鱼，这些小东西她只肯付出二十五个先令。
我背侧重重的行李，往前迈双脚的同时，内心开端策画悬鸦的位置，以及到了布阿莱以后，杜莫如何帮我顺利要回一人，真若要回了一个，四周环境这么卑劣，人又得安设在那里，才不会让我在恶战时纠心。
这会儿四下无人，我让杜莫问阿谁黑人男孩儿，买一张最大的捕鱼网需求多少先令，杜莫晓得我要做甚么，虽不甘心，但也得照实去问。
年纪最大的哥哥，把卖鱼的钱塞进短裤的口袋儿，然后笑嘻嘻地望向杜莫，他们现在要去购物了，我和杜莫得实施本身的承诺，充当一回大头。
四个孩子全惊呆了，杜莫忙在一旁翻译说“这可不是在做梦，你们打一年鱼都不定赚到这些，是不是很震惊啊！哈哈，我早就说了，碰到我们这类大手笔，你们几个小毛孩儿交运到家了。”
我接过一摞面额千元的先令，抽出一张递给了杂货摊老板，他很欢畅地找给我九百个先令。
“是你破天荒地走远，若没有那艘木船，你这会儿还趴鄙人流河岸的大树上献血呢。”
杜莫听完我的挖苦，再次难为情地傻笑起来。这时已经到了上午八点摆布，非洲的大太阳，斜直升挂在比洛城东，家家户户敞开了门板，喧哗和吵嚷不断于耳。
看到几个小孩子只采购了这么一小点儿东西，杜莫非常欢畅，我给了杜莫一张面额二十的欧元，叫他去四周的一家大店兑换成先令。杜莫接过这张淡蓝色纸币，兴仓促地跑出了顶棚市场。
我们分开了杂货市场，开端往回走，四个孩子拿着采办的东西，欢天喜地在前面蹦跳，他们真得欢畅坏了。街道两旁的门面全数翻开了，行人也比过来时多了一倍。
黑人小女人欲要讲价，提及码二十八个先令，那位黑人妇女耸了耸短而凸起的圆头鼻子，神采刚强地摇了点头。“嘶哈！”杜莫见我无耐，忙凑到黑人小女孩跟前，拿起她的草篓递给那位妇女。