“他们晓得她忠于王后；他们想或者逼她分开王后，或者逼她说出奥妙，或者逼她做王后身边的密探。”“很有能够。”达尔大尼央说，“你认得绑架她的那小我吗？”“我信赖我熟谙他。”“他叫甚么名字？”“这我不晓得。我只晓得他是红衣主教的一个亲信，一个忠厚喽啰。”“你见过他吗？”“见过，前天，我老婆曾指给我看过。”“他边幅有甚么特性？见了他你能认出来吗？”“啊，当然，他是个傲慢的贵族，黑头发，黑脸膛，目光锋利，牙齿洁白，鬓角上有一道伤疤。”
“你叫博纳希厄？”达尔大尼央问他，“我感觉这名字特别耳熟。”“先生，这有能够，我是你的房东。”“啊，啊，”达尔大尼央一边哈腰行了礼，一边说，“你就是我的房东？”“是的，先生。我想你必然正忙着首要的事，你来了三个月了结没有付过房租。我是说，你必然重视到了我的体贴。”
“接下来，”市民说，“先生，我的老婆明天从她的事情间出来后，被人绑架了。”“是谁绑架你老婆的？”“先生，我不晓得，但我思疑一小我！”“谁？”“一个跟踪她很长时候的男人。不过，先生，”市民接着说，“我思疑这件事政治成分多于爱情成分。”“嗯？”达尔大尼央跟着问，“你思疑甚么？”“我不知是不是应当把我思疑的事情奉告你……”
“不要找你的老婆了，”达尔大尼央念叨，“等不需求她了，会把她还给你的。如果你为找她采纳任何行动，你就必定垮台了。说得很明白，”达尔大尼央说，“但毕竟只是一个威胁。”“是的，可这威胁让我感到惊骇，先生，我不是甲士，我对巴士底狱充满可骇。”“哼！”达尔大尼央说，“不过，我也不喜好巴士底狱。如果只动动剑，那还能够。”“先生，但是我本来但愿你帮我处理这件事呢。真的吗？我经常看到有一些令人起敬的德？特雷维尔先生的火枪手，他们是红衣主教的仇敌，以是，我想你和你的朋友必然乐意插手帮忙我们不幸的王后，给红衣主教搞一个恶作剧。”
达尔大尼央常常对他的朋友们讲他与阿谁陌生人的抵触，阿谁诱人的女搭客，阿谁陌生人当时很能够偷了他一封首要的函件。阿多斯以为达尔大尼央在打斗中丢了信：在他看来，一个贵族不成能会偷一封信，按照达尔大尼央对那人的描画，他很有能够是一个贵族。波尔多斯则以为全部事件是一场约会，骑士与夫人的约会，成果达尔大尼央与他的黄马把这个约会搅散了。阿拉女人感觉这件事太奥秘，最好不要穷究。是以，从达尔大尼央说的那几个字，他们就明白是如何回事了。
“如何了？”达尔大尼央问。“你窗子劈面那户人家的门洞里，有一个披着披风的人。”“是他！”达尔大尼央和市民一起高叫起来，他俩认出了他们要找的人。“啊，此次，”达尔大尼央一边叫着，一边跳畴昔拿他的剑，“此次他再也跑不了啦。”他在楼梯上遇见了前来看他的阿多斯和波尔多斯，他们避在一边，达尔大尼央飞速地从他们中间穿畴昔。“你到哪儿去？”两个火枪手同声问。“默思的那小我。”达尔大尼央答道，一下子无影无踪了。