博纳希厄的那套房间便成了捕鼠笼，不管谁出来，都会被拘系起来，然后红衣主教部下的人便对其停止鞠问。通往达尔大尼央住的二楼有一条过道，到他家来的人理所当然都没碰到费事。更何况，也只要三个火枪手到他这儿来；他们三人合作调查，但既没查到甚么，也没发明甚么。阿多斯乃至跑去处德？特雷维尔先生请教。这使队长大为吃惊。但是，德？特雷维尔先生比来一次见到红衣主教、国王和王后时，只看到主教忧愁重重，国王神情不定，王后红着眼睛，别的环境他甚么也没瞥见。但，王后红着眼睛在他看来没甚么奇特的，因为自结婚以来，王后常常如许。
没费一点儿力，达尔大尼央就胜了，因为只要一个打手带了兵器，何况，这个有兵器的打手也只是情势性地抵当了一下。另三小我确切想用棒子、凳子和陶瓷器皿砸死这个年青人，但是，加斯科尼人用剑在他们身上划的两三处重伤把他们吓得屎尿并流。不到非常钟时候，达尔大尼央节制了全部疆场。
“太太，因为他们是红衣主教部下的人。你的丈夫博纳希厄先生不在这儿，明天有人把他带到巴士底狱去了。”
达尔大尼央跑到搬开方砖的处所，谛听起来。立即有几声叫唤声，接着是嘴被人堵住的嗟叹声。但此次没有停止审判。“见鬼！”达尔大尼央想，“听起来仿佛是个女人，这伙好人！”谨慎的达尔大尼央几近不能节制本身，几乎卷入楼下的事中。
“啊！先生，你会摔死的！”普朗歇叫道。“闭上你的嘴，傻瓜。”达尔大尼央说，他跳到了一楼，一点也没伤着，因为二楼不高。然后，他去拍门，一边敲，一边说：“我把本身送进这只捕鼠笼，该死那些猫遭殃了，谁让他们惹上如许一只老鼠呢？”
审判之前先停止细心的搜身。审判的内容几近千篇一概。“博纳希厄太太给了你甚么东西，要你交给她的丈夫或别的人吗？”“他们两人给你讲过甚么奥妙吗？”“如果他们清楚环境，他们是不会这么问的。”达尔大尼央心想，“他们现在想晓得甚么呢？很较着，是想晓得白金汉公爵来巴黎没有，与王后见面了没有，或者会不会与王后见面。”
这时，博纳希厄太太又规复了知觉。她展开眼，非常惊骇地张望，当看到只要她和她的拯救仇人在房间里时，她暴露了浅笑，向他伸出了双手。博纳希厄太太有天下上最斑斓的浅笑。“啊，先生，”她说，“你救了我，请答应我对你表示感激。”“太太，”达尔大尼央说，“我只是做了一件任何贵族都会做的事，是以，你完整不消谢我。”“不，先生，我但愿向你证明，你并不是在帮忙一个忘恩负义的人。可，这些人到底要我干甚么？开端，我还觉得他们是强盗，博纳希厄呢？”
第十章 捕鼠笼 (1)