“好。现在我们用饭吧，”波尔多斯说，“菜快凉了。”
“敬爱的朋友，您走后的第二天，我就请他们两人吃晚餐，”阿拉女人说，“对了，这儿有上等的葡萄酒。我就尽量灌醉他们，最后，阿谁教堂神甫就不准我脱下火枪手的礼服，阿谁耶稣会教士竟要求我先容他插手火枪队。”
“敬爱的达尔大尼央，”阿拉女人说，“请不要过分地抱怨我。何况，我已接受了奖惩，阿谁马估客至极少给了我五十个路易。啊，你们两小我真是珍惜本身的马！你们本身骑着本身主子的马，却让他们牵你们的好马渐渐地。”
他们筹办解缆解缆了。他们与客店老板谈了谈，把阿多斯的那匹老马以及六个皮斯托尔给了老板作为赔偿。然后，达尔大尼央和阿多斯就别离骑上了他们各自主子的马匹上路了。两个主子则徒步上了路。
“啊，”阿拉女人接着说，“我们刚才尽量节流地算了一下，每人需求一千五百利弗尔才行。”
“我正在规复安康中，”波尔多斯说，“那些讨厌的扭伤最伤人的元气，阿多斯，您曾经扭伤过吗？”
“哟，哟！”达尔大尼央说，“看，这儿另有嵌猪油的烤小牛肉片和羊里脊肉……”
“好啦，好啦，”阿多斯说，与达尔大尼央和阿拉女人互换了一个会心的浅笑，“我看得出您对阿谁不幸的小伙子照顾得非常殷勤，您真是个好仆人。”
达到巴黎的时候，达尔大尼央收到了德？特雷维尔先生写给他的信，信上说，国王恩准他插手火枪队。
达尔大尼央和阿多斯放声大笑起来。
“敬爱的波尔多斯，您不是为您本身筹办的这顿饭吧？”阿拉女人说。
只要波尔多斯没有说话。“是马肉，是的。波尔多斯，我们吃的是马肉，是不是？或许内里另有马衣。”
他们找到了波尔多斯，他已经能够下床，神采也没有前次那般惨白了。他正坐在一张桌子中间，桌子上放着充足四小我吃的丰厚晚餐。但桌子前，却只坐着他本身。
达尔大尼央此时除了但愿博纳希厄太太能被找着以外，最大的心愿就是插手火枪队。现在，他欢畅地把这个好动静奉告他那些刚分离半个小时的火伴们，却发明他们一个个笑容满面，苦衷重重。
没有多久，两位朋友便把他们的主子抛在了前面。两位朋友到了克雷沃克。隔着很远，他们就看到了靠在窗口上的阿拉女人。
实在，达尔大尼央只要有一个令他佩服的来由，他就会做出让步，他以为阿多斯说的这个来由挺不错的。是以，他就同意了阿多斯的主张，不要马而拿了一百个皮斯托尔。阿谁英国人立即将钱如数交给了他。
“啊！欢迎！”波尔多斯站了起来，“先生们，你们来得恰是时候，我正在喝汤呢。跟我一起用饭吧。”
“啊，不错，我想起来了。”
“您今后又对您那两位教士朋友如何样了？”达尔大尼央问。
“您，一点儿钱也没有了？”
“我呢，”阿多斯一边翻着口袋，从内里取出几个零钱，一边说，“我……”
“不，先生们，我还留着鞍辔呢。”波尔多斯说。
“我仿佛感觉，”达尔大尼央说，“只要有一千利弗尔就够了……当然了，我不是像斯巴达人那样说话，而是像诉讼代理人那样说话……”