“您所做过的事情，我能够一件件讲给您听，从您为红衣主教当差那天开端直到今晚为止。”
本文件的持有者为了国度的好处，遵循我的号令，做了她已经做的事。
阿多斯策马飞奔而去，他没有顺着通衢走，而是从郊野中横穿畴昔，他一边催马飞奔，一边又不住地停下来侧耳静听。
阿多斯不由得感到了一阵晕眩。他想起在畴前有一天不像明天如许伤害的日子，杀人的欲望又在贰心中燃烧。他站起家来，拔脱手枪，扳上扳机。
“是的，我拿到了那份文件。”阿多斯安静地说。
“听候红衣主教先生的叮咛。”
米莱狄万分惊骇，一声不吭地坐了下来。
侍从站在门口，手里拿着红衣主教的座骑的缰绳。中间的黑影里有两人三马聚在一起，那便是送米莱狄去拉波安特炮台并一向护送她上船的人。
而刚才阿多斯一走到视野以外，他就躲在一个矮树丛里窥视着那一小队人马颠末。他认出了两个火伴和红衣主教先生，便等候着他们绕过通衢上的拐角，不见他们踪迹后，他才纵马奔回客店。
然后他们派穆斯格东去告诉普朗歇，要达尔大尼央值完班后顿时赶到火枪手的驻地来。
一夜的驰驱以后，早上七点钟她达到了拉波安特炮台，八点钟便上了船；九点钟时，那条有红衣主教签发答应证的帆船终究扬帆拔锚，开往英国去了。
听到此，米莱狄悄悄地嗟叹了一声，低下头去。
“德？拉费尔伯爵！”米莱狄喃喃地自语，她神采惨白，向后退去。
过了一会儿他听到通衢上的马蹄声。他必定那是红衣主教和他的卫士们，因而阿多斯当即策马奔驰向前，马身在灌木丛和树叶间掠过；在离虎帐两百步远的处所，他回到了大道上。
阿多斯接过文件，把手枪收起来，走到灯前看看究竟是不是他想要的东西。他翻开那张纸，念叨：
米莱狄听到插门闩的声音，回过甚来看。
“阿多斯先生，”红衣主教说，“您为我们供应了安然的庇护，请接管我的谢意，先生们，我们现在到了。你们从左边走吧，口令是‘国王’和‘雷岛’。”
“大人，”波尔多斯答复，“他听了客店老板说的环境，以为路上不太安然，先去探察一下。”
阿多斯披上披风，拉低毡帽，说，“现在我已拔掉了你的毒牙，你这条毒蛇。”说完他就走出了房间。
“夫人，您还熟谙我吗？”他问道。
他们点点头表示从命。
米莱狄的神采惨白，她想喊叫，但舌头却僵住了，只能收回一种沙哑的声音；这类声音底子就不是人类的说话，而是野兽的喘气。她披头披发地贴在灰色的墙壁上。
“夫人，”他说，“请顿时把红衣主教签给您的阿谁文件给我，不然，我会把您的脑袋翻着花的。”
“是谁？”他看到那些骑马人就远远地大声喝问。
“您是甚么人？想干甚么？”她大呼起来。
一六二七年十仲春三日
“那您在干甚么呢？”
“如何样？”波尔多斯和阿拉女人低声问，这时红衣主教已走远了，“他签了米莱狄要的那份文件吗？”
“是的，天国又使您重生了，”阿多斯接着说，“天国让您发了财，给了您一个新名字，乃至重新窜改了您的容颜；可没有擦掉您灵魂上的污垢，也没有擦去您精神上的烙印。”