“她分开朴次茅斯五个小时今后，我也分开了，但我又比她晚了三个小时才达到布伦。达到圣典梅时，我只比她晚了二非常钟。到了利莱而后，我就不晓得她的踪迹了。”
波尔多斯与阿拉女人对视了一会儿，他们不明白，阿多斯为甚么如此自傲，而温特勋爵觉得阿多斯说这些话只是为了安抚一下达尔大尼央罢了。
但是，声音变得越来越清楚了，从那些断断续续的马蹄声能够判定是好几匹马奔来了。米莱狄集合精力看着通衢，因为天气还不太黑，她能辩白出来的是甚么人。
博纳希厄太太望着她冲出去，却又不能跟上她，她力不从心了。
阿多斯一闻声“她”字，就“霍”地站了起来。“她！她是谁？”达尔大尼央说。“是我的一个女伴，她想帮忙我摆脱那些毒害我的人；她把你们当作了红衣主教的卫士，逃脱了。”博纳希厄太太说。
达尔大尼央抛弃手中的手枪，一下子跪倒在她面前；阿多斯也把本身的那把手枪插回了腰带，波尔多斯和阿拉女人也收起了剑。
接着，博纳希厄太太集合全数力量，用双手端住年青人的脸，凝睇了一会儿，她悲伤地哭了起来，把本身的嘴唇贴在了他的嘴唇上。
在达尔大尼央狂热的亲吻中，博纳希厄太太又挣开了眼睛。“她醒过来了！我的上帝！我感激你。”达尔大尼央大声祷告。
“但是，要采纳甚么办法来对于勋爵夫人，这与我有干系，因为她是我的嫂子。”温特勋爵说。“但是，她是我老婆。”阿多斯说。
她那斑斓的脸变形了，她的双眼已落空了光彩，目光板滞了，她的额头上，汗水直流。“看在上帝的份上，快去找人呀；波尔多斯，阿拉女人，快去找人来救她！”达尔大尼央说。
“你想不想走，我最后一次问你了？”米莱狄大呼。“啊！我的上帝！我走不动了。你本身逃脱吧！”博纳希厄太太说。
五小我牵着马朝贝蒂讷城走去，他们的主子在前面跟着。他们碰到了客店，停了下来。“但是，莫非我们就让这女人如许逃脱了吗？”达尔大尼央说。“今后再追逐她，我先得采纳一些办法。”阿多斯说。
“你看！”阿多斯一边说，一边把死去的博纳希厄太太和已昏去的达尔大尼央指给温特勋爵看。波尔多斯与阿拉女人正想尽体例使达尔大尼央复苏过来。
“我晓得，有人在我面前说到过她，等等，……但是，真奇特……啊？我的上帝，我的头直发晕，我看不见东西了。”博纳希厄太太惨叫起来。
“朋友们，快过来啊！她的手像冰一样凉，”达尔大尼央惊叫起来，“巨大的上帝啊！她看不见了，她没有知觉了！”
达尔大尼央一把抓住阿多斯的手，痛苦万分。“如何，你以为……”达尔大尼央说，他已经泣不成声了。“我以为统统都有能够产生。”阿多斯说，他紧紧地咬住嘴唇，把嘴唇咬得都出血了。
四个朋友一起收回了惊叫，但是，阿多斯的叫唤声最大。这时候，博纳希厄太太的神采已变成了灰红色，一阵隐痛使她没法忍耐了，她倒在了波尔多斯和阿拉女人的怀里。
“啊！不！这不成能，我的上帝啊！上帝不会放纵如许的罪过的。”阿多斯大呼。“水，水，快拿水来！”达尔大尼央大喊。“不幸的女人啊！不幸的女人！”阿多斯低声说，他的声音冲动得直颤栗。