“洗耳大可不必，我既无天下可让，也无恭维你的意义，倒是有几句顺耳之言。你若能听得出来，有所开导，我就心对劲足了。”
张纮沉默半晌，微微欠身。“养兵的确也需求用度，但比起挞伐不成同日而语。荆州能养兵五六万，乃至更多一些，却一定支撑得起三万兵远征，此其一也。如若开战，荆州当然支撑不起，益州一样难觉得继，但佐治忘了两点，起首我军攻，吴懿守，攻守成秘闻差甚远。其次你们攻的是汉中，而不是成都，曹操完整能够按兵不动，有丧失的仅仅是汉中罢了。此其二也。至于扬州，我不太体味环境，不敢妄言，还是请虞长史作答更加安妥。”
话音未落，虞翻便点头道：“翻觉得不当，岂止不当，并且是大错特错。”
辛毗回身虞翻。“敢请虞长史指教。”
辛毗举起手指。“有两种计划，一缓一急。急则三万人，一年时候；缓则一万人，五年时候。”
虞翻瞥了他一眼。“你别急，我会评价你的那两个计划，不过等我说完更首要的事再说。不管做甚么事都有可主次轻重，你说对吧？”
辛毗大怒，刚要说话，周瑜伸手表示他不要焦急。周瑜神采安静，还带着淡淡的笑意，看不出一点不快。“请长史斧正。”
“多谢长史。”虞翻甩甩袖子，长身而起，背动手，来回走了两步，在舆图前愣住，看了一会儿，笑了一声，回身看着周瑜。“周将军，你刚才说，朝廷占有关中，收益州之粮，有当年秦与关东对峙之情势，我没听错吧？”
辛毗眼神微缩，皮笑肉不笑。“久闻长史文武全才，毗能有机遇聆听长史的高论，必定受益匪浅。”
“胜负当然与兵力有关，但也不全然取决于兵力，五事七计，兵力不过此中之一，固不成忽而非论，亦不成执一端而不计其他。即仅以兵力而论，我军也有较着上风。论将，周将军平豫章，定江南，用兵四年，所战皆捷，从无败绩，岂是匹夫吴懿可比？论兵，周将军所领之兵皆是精锐之士，校尉、都尉大半出自讲武堂，军侯、都伯，亦有近半，晓得兵法战术，岂是吴懿麾下将校可比？论东西，有南阳铁官、木书院为支撑，南阳军器天下闻名，岂是汉中羌蛮所用之精致器物可比？当年陈汤论兵曾云：以汉当胡，能够一敌五。荆州兵与汉中兵相较，就算保守一些，以一敌三也绰绰不足，何惧兵力不敷？”
辛毗顿时语噎，暴露几分难堪，随即又抗声说道：“天然是秦王政发兵灭六国之前。”
但孙策还是没有颁发定见。他有两位长史，张纮颁发了定见，虞翻还没说话呢。看他那一副不屑一顾的模样，辛毗的论证明显没能压服他，反而激起了他的战意。辛毗将锋芒指向了扬州，张纮固然没有表态，但他也不肯意为扬州承担任务，扬州是虞翻卖力的，这即是将锋芒指向了虞翻。以虞翻的聪明，不成能感受不到。以虞翻的脾气，也不成能一笑置之。
张纮非常客气，请辛毗直言劈面。