张纮的眼神中暴露几分惊奇。“仲翔，你是猜的，还是真从我的脉象上得出的结论？”
“不过，我还是要提示先生一句，先生不成伏案太久，有些文书上的事能够交给年青人去做，你年青时读书作文勤奋过分，目力、心力耗损都太大，留下了隐疾，秋冬之季重视保暖，不要受寒，夏季不要贪凉，特别是要制止大汗淋漓，以免心火耗损过分。保养数年，适当活动，先生必然能看到承平乱世。”
过了一会儿，虞翻展开了眼睛，端起案上的茶杯，向张纮举手表示。“道贺先生，你有长命之相。七十不敷奇，八十亦可期。”
“先生，这当然和目力有干系，不过也和平常的察看有干系，有些纤细的辨别难以言表，只能靠感受。就比如先生作书，一笔一画，好与不好，如何评价？又如先生作文，一字一句，达与不达，如何细品？这都是感受。要练就这类感受，不但需求目力好，还要平时留意，目到心到，才气身心合一，品其奥妙之处。”
“那先生的意义是说，如果不考虑人的身分，阳羡立都可行了？”
虞翻笑眯眯地看着张纮。“既然如此，那我不说，先生说。”
“起码值得考虑，但人……”
虞翻笑了。“阳羡。”
“要不进帐说话，我为先生把评脉。”
“先生冷吗？”
虞翻微微一笑。“那是先生太累了。先是胜负不决，先生担忧将军安危。胜负既定，先生又担忧将军进退。案牍劳形，忧思劳心，先生感觉怠倦是道理当中的事。现在进退清楚，先生能够放心了，很快就会起来。”
“请先生指导。”
“我和他各有所长。他经历多，我感受准。他胜在博，我胜在深。他的医术可学，我的医术难学。”
虞翻从怀里取出一幅帛书绘制的舆图，铺在案上，又将油灯移了过来。张纮凑进细看，只见地图以阳羡为中间，将丹阳大半和会稽本地诸县全数画了出来，标注出溧水、松江、浙江三条首要水系。溧水入江，松江入海，浙江则深切山越要地。看得出来，虞翻这个在阳羡立都的打算不是说着玩的，他已经停止了周到的打算。
两人进了帐，正趴在一旁打打盹的酒保赶紧起来，张纮让他去筹办一些茶水和点心，请虞翻入坐。虞翻没有坐，却端过油灯，对着张纮的脸细心照了照，这才坐了下来，撸起袖子。张纮伸脱手，虞翻将手指搭在张纮的手腕上，垂帘闭目，过了半晌，渐渐地收回击，拢在袖中。
“是吗？”张纮笑道：“但是我这几年总感觉精力不济呢。”
张纮叹了一声：“仲翔公然是通人，说得透辟。这么说，你鉴定我的隐疾是因为你比张仲景更灵敏？”
张纮拱动手，缩着脖子，渐渐地往前走。虞翻跟在一旁，看了张纮半晌。
虞翻对劲地笑了，伸手指指茶雾。“实在很简朴，看茶雾就能晓得。热茶雾水多而浓，活动快，凉茶少而淡，活动慢。”
张纮和虞翻都是长史，各有一个伶仃的帐篷，离孙策的大帐不远，却在两个方向。张纮的帐篷旁另有两个帐篷，一个是酒保住的，一个是随身卫士住的，再远一些就是黄承彦的帐篷。黄承彦的帐篷里亮着灯，想来还没有睡。再远一点是麋兰和尹姁的帐篷，已经灭了灯，一片乌黑。
张纮转头盯着两只杯子上方的茶雾看了好一会儿，说道：“仲翔，我看这茶雾也没甚么辨别啊，莫非是你的目力比我好，看得清楚一些？”