荀贞、许仲不知何时已经起了。他出得室外，阳光晴暖，院中温馨无声，东边的侧屋都关着门，没有一小我，模糊听到前院官寺里有人声，猜想荀贞或许在那边，又想起荀贞明天说有事情要与他本日相谈，便从井里打了点水出来，洗了动手脸，出院门，去前边官寺。
小任买了手钏、簪钗返来。小夏说道：“还愣着何为？快去追上迟婢，把这跳脱送给她呀！”小任不知其意，惊诧道：“送给迟婢？”问荀贞，“荀君，你这是给她买的么？”
“是么？”迟婢看来也很喜好这个手钏，拿在手中摩挲，往腕子上比试，结束，依依不舍地放回铺上。虽有许仲、程偃诸人在外环卫，但被人流拥堵，荀贞此时已离迟婢很近了，两人间隔只要五六步，前次嗅到的粉香味又如有若无传入鼻中。他奇特地问道：“怎不买下？”
他也不瞒乐进，将此事的盘曲悉数相告。
“话不能这么说。君族狷介，於州郡名行在前，今阴公莅任，依常例必选用郡中的才俊为辅，阴公与君家又是姻亲，君家的诸贤必得重用！君虽只乡有秩，但君在繁阳任上立大功、有显德，早前，小人听谢君说，早在君击贼建功之前，县君便成心擢君为门下主记，只是君不肯为耳，今阴公来到，等知君之功德后，定会给君以不次之迁！”
买金饰送给唐儿，这个设法不是荀贞临时起意。他对迟婢说的也都是诚恳话。该俭仆的时候要俭仆，不该俭仆的时候不能俭仆。当世贫民挨饿挨冻，繁华争夸豪侈。荀贞来乡中的这几天发明，就连那些乡中的小吏平时也都衣冠不俗。如果家中婢女穿得差了，不免会被他们瞧不起，而一旦若被“瞧不起”，自就使在人前畏敬不敷，对施政倒霉。民风如此，不得已也。
这个佐史陪笑说道：“那第三氏称雄乡里，小人不敢获咎他们，要不然也不必劳烦荀君，小人当时就把贵友带返来了。”
乐进和许仲听完，反应又不一。
荀贞答道：“有户口簿、有算簿，有公文，有州郡的号令。近年来的案牍都在此了。”看了看乐进的拿的这个，又道，“这是三年前的户口簿了。……，近年疫病连连，灾害不竭，百姓或病亡或流浪，十年前本乡另有户近四千，三年前就只要三千二百多了。本年更少，不到三千。”想要体味一个处所是越来越好还是垂垂变坏，户口簿上户数的窜改最具代价。如果越来越好，户数必定增加，而如果户数越来越少，只能申明要么年景坏，要么长吏坏。
他走前，没有把箱笼里的竹简案牍铺完，这会儿看去，约莫有人接了手，已经都铺陈结束，整整齐齐地摆列院中，安排时候较长的竹简带些黄色，安排时候短的还保持着翠绿。阳光之下，青则欲滴，黄则温婉，皆如玉也，放到一处，极是都雅，再配上简上的墨字，更是喜人。
贰心中想道：“听高素说费通吝啬，看来不假。”有点为迟婢可惜，“如此美人，怎嫁与吝啬报酬妻？”想到这里，蓦地想起高素那日也说过近似的话，他当时还调笑高素，说高素是个“多情”的人，自家感觉好笑，心道，“我也变成‘多情种’了！……，这迟婢的委宛熟媚倒也罢了，为人妇者多如此。只是，……。”