在回沃伯顿的路上，程心看到了大地上麋集得望不到边的简易房，看到了在房屋之间的空位上繁忙的密密麻麻的人群。俄然，她感到本身的视角产生了窜改，像从天下以外看着这统统，而这统统也俄然变得像一个熙熙攘攘的蚁窝。这个诡异的视角使她处于一种莫名的惊骇当中，一时候，澳大利亚明丽的阳光也带上了冷雨的阴沉。
同三个世纪前的很多次一样，维德又是以一句简短的话让程心呆住了。每次，他都像是扔给她一个致密的线团，她得一段一段把线团拆开才气体味此中庞大的含义。但这一次，维德的话让她立即不寒而栗，她乃至没有胆量去拆那线团。
那次行刺得逞后，托马斯・维德被判刑三十年，现在，他地点的监狱刚迁到澳大利亚的查尔维尔。
第二天，程心做了一件连她本身也很难了解的事：她去看了维德。
在弗雷斯白叟的家中，程心也只能从电视中得知内里的环境。这天，她从电视中看到一个食品分发明场的实况，这是一次全息转播，有身临其境之感。现在这类需求超高速带宽的电视播送越来越少了，只在首要消息时呈现，平时只能收到2D画面。
与此同时，太空中的人类移民也正在停止。
移民停止到第三个月时，迁徙到澳大利亚的人数已经超越十亿。同时，各国当局也连续迁往澳大利亚各多数会，结合国迁到悉尼。移民由各国当局带领批示，结合国移民委员会对全天下的移民行动停止调和。在澳大利亚，移民都按国度分地区堆积，乃至于澳大利亚成了一个地球天下的缩小版，除了多数会外，原有的地名已弃之不消，代之以各个国度的称呼和各国多数会的称呼，现在，纽约、东京和上海都不过是由一片简易房构成的灾黎营。
跳完舞，弗雷斯又规复了平时的驯良模样，他说：“一个毛利懦夫，关头是要盯住仇敌的眼睛，用眼睛打败他，再用长矛杀死他。”他走到程心面前，意味深长地看着她，“孩子，你没有盯住仇敌的眼睛。”他悄悄拍拍程心的肩膀，“但，这不怪你，真的不怪你。”
走近维德后，程心有些诧异地发明，固然在服刑，还是在如许艰苦的处所，他反而变得比她前次看到时整齐了很多，他的胡子刮得很洁净，头发梳得整齐无形。这个期间的犯人已经不穿囚服了，但他的白衬衣是这里最洁净的，乃至比那三个狱警都洁净。他嘴里含着几颗钉子，每次用左手将一颗钉子按进分解板里，然后拿起锤子利落有力地把钉子敲出来。他看了程心一眼，脸上的冷酷没有涓滴窜改，持续在沉默中干活。
三体天下对于火星上的人类非常警戒，从柯伊伯带返回的两个水滴耐久在火星都会上空回旋监督，因为与地球移民分歧，太阳系舰队固然已经根基消弭武装，但火星基地中的