首页 > 三字经・百家姓・千字文・弟子规 > 第4章 三字经(3)
凡训[1]蒙[2],须讲[3]究[4],详训诂[5],明句读[6]。
【注释】
[1]若:如果,假定。[2]繁:庞大。[3]略说:大抵把握。
[1]书学:研讨笔墨的学问。[2]说文:指东汉许慎著的《说文解字》。
作大学[1],乃曾子,自修[2]齐,至平治[3]。
【注释】
斩衰、齐衰、大功、小功和缌麻,这是中国当代亲族中分歧的人死去时穿的五种孝服。
【解读】
【译文】
为学者,必有初,小学[1]终,至四书[2]。
[1]甘:甜。[2]辛:辣。[3]含:包含。
高祖父生曾祖父,曾祖父生祖父,祖父生父亲,父亲生我,我再生儿子,儿子再生孙子。
【译文】
【解读】
把乐器遵循制造的质料分为八种,即匏类(笙等)、黏土类(埙等)、皮革类(鼓等)、木类(祝等)、石类(磬等)、金属类(铜锣等)、丝弦类(琴瑟等)和竹类(笛子等),称为“八音”。
【注释】
【注释】
【注释】
【注释】
[1]九:九族由本身往上推四代,再由本身往下推四代,连本身共为九代。[2]伦:序,指尊卑次序。
膻[1]焦香,及腥朽[2],此五臭[3],鼻所嗅[4]。
蓝色、黄色、红色、玄色和红色,这是构成色采的五种色彩,是人们的肉眼能够辨认的。
【解读】
跟着中国活着界的交换越来越多,越来越多的本国人也开端学习中国话,把握阴、平、上、去的窜改也是最根基功的要求。中国也在越来越多的国度开设孔子学院,让更多的人学会说美好动听的中国话。
【译文】
【注释】
匏[1]土[2]革[3],木石金[4],丝[5]与竹,乃八音。
[1]匏(páo):匏瓜,近似葫芦,当代用作乐器。[2]土:黏土,陶土,可做成埙,有六孔,当代一种陶制的乐器。[3]革:皮革,这里指鼓类的革制乐器。[4]金:金属制乐器,如铜锣、铜鼓等。[5]丝:指琴、瑟、琵琶等丝弦类乐器。
【译文】
【注释】
【注释】
【注释】
【注释】
礼乐射,御[1]书数,古六艺[2],今不具[3]。
【注释】
孟轲所作《孟子》,全书共分七篇。内容是宣讲操行涵养、发扬仁义思惟等良好品德的谈吐。
若[1]广学,惧其繁[2],但略说[3],能知源。
【译文】
【解读】
【解读】
《中庸》是一本关于人生哲学的书,对于中国人的人生观有极大影响。《中庸》主张小我的涵养平和适度,不要过分,也不要不及,要力求调和,社会就能由此安宁。
【译文】
[1]训:训戒,教诲。[2]蒙:如草之初生,比方老练的小孩。[3]讲:讲授。[4]究:讲求。[5]诂(gǔ):用通行的话解释。[6]句读(dòu):古文中没有标点标记,文中停顿的处所,语气已经完的叫“句”,没有完的叫“读”。
【译文】
【注释】
此十义,人所同[1],当顺叙,勿违背[2]。