玛丽琳对此非常隔心，不断地给纵横布菜。莉迪亚吃味道：“妈妈！我才是你女儿！”
詹姆斯站在离大门稍远之处，悄悄地看着这一场母女欢聚的笑剧。
玛丽琳回想着从莉迪亚十五岁时那件过后，在这个家庭中所产生的各种变故。她想得太入迷，乃至于有一辆玄色的雪佛兰越野车开到了她家门，都没有引发她的重视。
詹姆斯沉默了好一会儿，才重新开口道：“孩子们有本身的糊口，只要他们高兴就好……更何况，事情或许和我们想的不一样……”
为了驱逐女儿的返来，玛丽琳筹办了一顿非常丰厚的晚餐。菜品兼具中式与西式，吃得纵横大喊过瘾。
她又想起了内斯――她和詹姆斯独一的儿子，莉迪亚和汉娜的哥哥。他有多久没有回过家了？他知不晓得莉迪亚要带一个孩子返来？
“伍尔夫大夫的儿子。我记得你十几岁的时候和他的干系很好。”
纵横抱拳回礼道：“初度见面！我是尼莫。”
莉迪亚大吃一惊，嚷道：“可这是犯法的！”
母亲异乎平常的热忱让莉迪亚有些手足无措。
“本来是如许！”玛丽琳恍然大悟。
缓慢地翻开大门，看到大女儿俏生生地站在本身面前，玛丽琳仍然冲动不已。她一把搂住莉迪亚，嚷道：“哦！甜心！你终究返来了！”
詹姆斯感慨道：“何止纽约？攻击产生后，就连米德伍德这里，街头的氛围也很严峻。学院里很多阿拉伯裔的门生都尽量制止公开露面，以免刺激别人。但如许一来，反而让人更加严峻。我已经传闻有人筹算构造侵占构造，一起监督那些阿拉伯裔了。”
或许是被玛丽琳的气势所慑，或许是感觉本身的无端猜忌过于下贱，詹姆斯从厨房败退，窝回客堂的沙发。他将助听器摘了下来，却没有调高电视机的音量，就这么直愣愣仿佛木头人一样盯着电视画面发楞。
母女俩又拌了几句嘴，餐桌上的氛围其乐融融。
“啊哈！”玛丽琳喝彩一声，飞普通地从厨房冲到了门口。她弄出的动静是如此之大，乃至于就连耳背的詹姆斯都被他轰动了。
“你好！敬爱的小家伙！”玛丽琳弯下腰，想要摸纵横的脑袋。
十二年前的莉迪亚还没上大学，她每天都在玛丽琳面前闲逛！这就意味着，刚才差点让她和詹姆斯大吵一架的猜想底子不成能产生！
“竟然是他？”莉迪亚惊得眸子子都快掉下来了。
听他这么说，玛丽琳悬着的心终究放了下来。她最怕詹姆斯会为这件事大发雷霆。他固然是个优良的美国史传授，但骨子里仍然是其中国人，在这个国度糊口了几十年，他身上的中国文明烙印仍然清楚可辨。对于后代的婚姻，他的态度与传统的中国人实在没有甚么两样。
但纵横将脑袋闪过一边，避开了玛丽琳的手。
玛丽琳笑了起来：“你都快三十的人了，如何还像个小孩子一样？”
詹姆斯苦笑道：“都晓得这是犯法的。但米德伍德是个小城，老住民之间相互都熟谙。要想警局在本身人和外人之间严格秉公法律，那也太难堪他们了。只要那些人不要闹得过分度，警局那边就装聋作哑装不晓得。我猜，他们大抵也不但愿城里有这么多外来移民。”