“露木，你来了吗？”伊杜娜痛得两眼染泪，望不清来人。
“甚么味道？”“仿佛是甚么被烧焦了。”“你们看，伊杜娜蜜斯的肚子上――火！啊，肚子烧越来了！快拿水过来！”
典礼持续了半个夜晚，其间雨歇了又落，人来了又散。废墟边沿堆积了一围祭花，像一个花坛。
中年人转头叫喊，用力招手，让一个女仆打扮的女人进了产房。
幸运逃出庄园城堡的少数人远远地望着和雨水交缠在一起的冲天焰火，双腿软得挪不动脚步。
“啊，我听到了！是小孩子在哭吗？”
在毕毕剥剥的爆响声中，一阵凄厉的婴叫声模糊可闻。
充当临时牧师的老学者站在木棚下，端住圣灵启迪录，用顿挫的腔调诵念着把灵魂引渡至天国的金句。
贫苦布衣在出产前普通都会留下遗言，恐怕来不及说最后一番话。富有的家庭则仗着雇佣了医方士，不肯意写遗言，感觉那是不好的兆头。但是当前环境严峻得不能再抱幸运的心态，因而伊杜娜把很多只能向她的比比特倾诉的话交代出来，希冀有人能替她诉说。
在原城堡大厅的位置，两个男人在发掘废石，俄然此中一人愣住行动，俯下身，把耳朵贴在一块断裂的石壁上。
女仆紧紧地抓住她的手，说：“是我，仆人，你的露木来伴随你了。”
“你听到了没有？”
见习医方士没理睬中年男人，只望向他身后的人群，喝问了一句：“谁是伊杜娜蜜斯的侍女，从速出去！”说罢，合上了门。
火势不成遏止地伸展。大厅内的人惶恐地拨腿逃窜，人挤人，人推人，在厅外的回旋楼梯处产生踩踏的环境。一个家属三十多成员、二十多主子和多少来宾在这座陈腐的庄园城堡化成焦炭。
本来镇民们对那些大贵族的到来满怀幸运，也对即将出世的领主担当人的后代充满等候。可一把残暴的火把他们的夸姣遐想全数烧掉，让他们乃至担忧领主会在税收方面施加奖惩。
妊妇因难产而死是常见的事。每一百人中就有一两小我会因为难产而丧命，每四百人就有一人因为破水太久而死于产褥热。不过，对于贵族而言，哪怕是女人在出产中死了，只要留下孩子，也能使家属得以持续。以是他们火急地想从女人的痛呼声入耳到婴儿的破啼。
天放亮后，废墟的清理事情有序地停止。一块块染了黑烟的石料被抬到兽车上，运到镇上的广场，和别的修建用料堆在一块。这类能建庄园城堡的石料在平原上不轻易获得，汇集起来，说不定能够建一个小教堂。被火烧得不成形的金属器皿也阐扬了感化，铁匠把它们扔进炉里，熔成金属块，留作锻造器具。至于其他值钱的东西，镇民们到处翻找都找不到。在那种吓人的火势之下，除了石头和金属，没有甚么东西会是无缺的。
这个建在莫拉河河边的小镇由四个小村庄和一个大村庄构成。本来保持多年安静的小镇被一场凶虐的火警给惊扰了，全镇独一一座庄园城堡，现在仅剩残垣。
产房的门开了，一个见习医方士探出半边身材。产妇的父亲见状，快步上前，急声问道：“孩子生下来了吗？”
高吊的油脂灯烛台下，浊