邓玄之信觉得真，匹马进零陵城去见郝普，尽言吕蒙之语，郝普惊惧，因而开城投降。郝普出了城后，吕蒙马上派兵进占了零陵，吕蒙拉着郝普的手大笑，把孙权令他撤兵的信给郝普看，郝普才知被骗，悔怨晚矣。
关羽夜里在河边巡查，听闻对岸有一宏亮的咳嗽声，关羽敌部下道，“此必是甘兴霸也”，次日，关羽便令兵士去荒漠砍柴以筑营栅，以防甘宁过河，后此地被人们叫为“关羽濑”。
因而两军各自撤兵。鲁肃回陆口去见孙权，奉告孙权刘备想以湘水划界的筹算，张召道，“我看此事也行。零陵固然我们已经获得，可零陵在湘水以西，直面南郡的威胁，不易戍守。现我们的仇敌是曹操，听闻曹操已去取汉中，我们不如趁机去取合肥，然后徐图中原，这比我们在这与刘备相耗好的多。”
关羽也怒道，“诸葛谨，若不是念在你哥诸葛亮的面上，我早把你砍了，来人，给我轰了出去！”
诸葛谨大惊，想夺复书笺，可已经晚了，诸葛谨怒道，“关羽，你连家主公的话都不听了吗？你家主公让你交割三郡，你交还是不交？”
孙权喜道，“我如何就没想到呢？好，就让诸葛谨去。”因而孙权便命诸葛谨前去成都讨要南郡。
而孙权获得了三郡后也不想再扩大战役，想尽快地与刘备结束这对峙的局面，因而他便派鲁肃为使去和关羽协商退兵之事。
再说吕蒙，率雄师南下去攻取长沙、桂阳、零陵三郡，传檄长沙、桂阳，二郡望风归降，吕蒙乘势挥军过湘水，兵围零陵。零陵太守郝普登城拒敌。
次日，诸葛亮与诸葛谨去见刘备，问偿还南郡之事，刘备怒道，“你家主公孙权擅自将我夫人接走我还没向他发兵问罪，他倒要起南郡来了，不给！”
鲁肃便写了封信给关羽，聘请关羽在零陵城以北某地相见，协商退兵之事。关羽通报刘备后应允了鲁肃，鲁肃又建议将各自兵马退后一百步以外，只答应将军们带着单刀到约会地点相见。
诸葛谨喜道，“请刘皇叔写一封手札让我交于关羽，让关羽交割三郡。”
鲁肃想了想，回道，“待我禀明我家主公裁定后给你答复。”
是以，刘备亲率赵云引五万军马日夜赶程前去荆州声援关羽。
诸葛亮跪地哭拜道，“主公就还东吴南郡吧，不然我兄弟将被孙权殛毙，我兄弟若死，我亦不独活矣！”
到了商定之日，两军都在百步以外列队，各自都衣甲光鲜、旗号招展、枪戟林立，杀气腾腾。
吕蒙传檄郝普，让他投降，可郝普拒不投降，吕蒙便后撤十里地下寨，另想他策。此时刘备已经率军到达荆州，刘备便令关羽引三万军马去光复长沙与桂阳，孙权得知，一方面让鲁肃引甘宁等将在益阳以挡关羽，一方面传令吕蒙撤兵去声援鲁肃。
待关羽引军达到上游浅滩时发明对岸吴兵已安营驻防，营门口的帺帜上誊写一个斗大的“甘”字，关羽明白，领军大将定是甘宁。现在，关羽踌躇了，如果强行涉浅滩渡河，必将遭到甘宁军的打击，本身兵马虽多，但对岸若甘宁军以弓箭射击，兵士步渡水中定有很大的伤亡，且甘宁乃是江东一员虎将，其武力也不在关羽之下，是以，关羽见对岸甘宁设防便没敢步涉过河。
鲁肃道，“事出有因。想当初你家主公刘皇叔借我南郡，言道待取了益州相还，可你们已经取了益州而不偿还我南郡，我家主公派诸葛谨前去成都讨要南郡，刘皇叔不给南郡，说要割让江夏、长沙、桂阳三郡给我们，而到了关将军这里却又不给，我们万般无法才走此下策，望关将军包涵。”