“干甚么？”他――钱白叟――喝了一句。
“在家里！”
他的同屋的人，随来随走，他不记得一共有过多少人。他们走，是被开释了，还是被殛毙了，他也无从晓得。偶然候，他昏倒畴昔好大半天；再睁眼，屋中已经又换了人。看着他的血肉恍惚的模样，他们仿佛都不敢和他扳谈。他但是只要另有一点力量，便鼓励他们，教他们记着仇恨和筹办报仇。这，好似成了他还须糊口下去的独一的目标与任务。他已完整忘了本身，而只晓得他是一个声音；只要有一口气，他就放出阿谁声音――不是哀号与求怜，而是教大师都挺起脊骨，竖起眉毛来的信号。
他挺着，挺着，不哼一声。到忍耐不了的时候，他喊：“打！打！我没的说！”他咬着牙，但是牙被敲掉。他晕死畴昔，他们用凉水喷他，使他再活过来。他们灌他凉水，整桶的灌，而后再教他吐出来。他们用杠子轧他的腿，用火绒炙他的头。他忍着挺受。他的日子过得很慢，当他复苏的时候；他的日子过得很快，当他昏倒畴昔的工夫。他决定不平服，他把生命像一口唾液似的，在要啐出去的时节，又吞咽下去。
青年愣住了。
青年往外追，门关在他的脸上。倚着门，他呆呆的立着。
男青年脱下本身的褂子，给她盖上了腿，而后，低声的叫：“翠英！翠英！”她不动，不出声。他拉起她的一只手――已经冰冷！他把嘴堵在她的耳朵上叫：“翠英！翠英！”她不动。
“你的是甚么？”
他的心平了下去。他不再为仇敌的残暴而起火。这不是讲理的时候，而是看谁杀得过谁的时候了。他健忘了他的诗，画，酒，花草，和他的身材，而只感觉他是那一口气。他乃至于感觉那间小屋很斑斓。它是他本身的，也是很多人的，缧绁，而也是小我的运气与国运的联络点。看着脚上的镣，摸着脸上的伤，他笑了。他决定吞食给他送来的饭团，好用它所给的一点营养去抵当无情的鞭打。
青年把衣服扔在地上，像条饥狼扑食似的立起来。钱先生又咳嗽了一声，说了声“走！”
“她死，你也死吗？谁报仇？年青的人，长点骨头！报仇！报仇！”
左边的绿脸出了声：“八月一号，你的在那里？”
这时候，门开开，一个敌兵同着一个大抵是大夫的走出去。大夫看了看死尸，取出张印有表格的纸单来，教青年具名。“感抱病！”大夫用中国话说，“你具名！”他递给青年一支头号的派克笔。青年咬上了嘴唇，不肯接那支笔。钱先生嗽了一声，送过一个眼神。青年签了字。
三张绿脸都咬着牙浅笑。他们享用那嗖嗖的鞭声与白叟的吼怒。皮鞭像由机器管束着似的，均匀的，不间断的，老那么精确有力的抽打。渐渐的，白叟只能哼了，像一匹折了腿的马那样往外吐气，眸子子努出多高。又挨了几鞭，他一阵恶心，昏了畴昔。
第三天还没事。他生了气。他开端明白：一个亡了国的人连求死都不成得。仇敌愿费一个枪弹，才费一个枪弹；不然他们会教你活活的腐臭在那边。他展开了眼。屋子很小，甚么也没有，只在一面墙上有个小窗，透进一点很亮的光。窗栏是几根铁条。屋子当中躺着一个四十多岁的人，大抵就是他曾摔在他身上的那小我。这小我的脸上尽是凝定了的血条，像一道道的爆了皮的油漆；他蜷着腿，而伸着两臂，脸朝天仰卧，闭着眼。在他的劈面，坐着一对青年男女，紧紧的挤在一块儿；男的不很漂亮，女的但是长得很都雅；男的扬着头看顶棚，好久也不动一动；女的一手抓着男的臂，一手按着本身的膝盖，眼睛――很美的一对眼睛――一劲儿眨巴，像受了最大的惊骇似的。瞥见他们，他忘了本身求死的决计。他伸开口，想和他们说话。但是，口伸开而忘了话，他感到一阵迷乱。他的脑后抽着疼。他闭上眼定了定神。再展开眼，他的唇会动了。低声而竭诚的，他问那两个青年：