李斯心中不解。陈嚣直言劝止：“教员！您是不是以为，楚国的国君与令尹都过于崇信鬼神和巫术？如果是如许，您能够与他们辩论。”荀子说：“李斯刚才说，信奉鬼神和巫术是楚国的风俗。风俗有美俗和恶俗之分。楚国崇信鬼神和巫术的恶俗，怎是一场辩论就能变动的呢？上至君王，下至百姓，不易呀！你们再看一看那位卜尹大夫，他是大巫师，楚王和春申君做甚么事情都要请他占卜。他岂不是仰仗天神而超出于君王和令尹之上吗？我到一个县里去做县公，能够减少很多滋扰，做我想做的事情，如许，或许对楚国的感化会更大一些。”
只见廷理在雨中瞋目站立，几个守门的军人虎视眈眈地站在廷理身后。
荀子一向面对着窗外思虑，好久没有说话。此时他窜改身来对李斯和陈嚣说：“我想分开楚国都城。”
荀子不肯让楚王和春申君过于丢脸，挥手制止陈嚣。可陈嚣难以按捺，持续说下去：“君上！令尹！荀教员是你们请来的客人，又是应大王之召进宫议事，竟然遭到如许的欺侮，作为荀教员的门生，我没法忍耐。教员！他们不尊敬您，我们走！”陈嚣拉荀子欲走。
“我那是说给他听的。一个不信赖占卜的人，神灵能信赖他吗？”卜尹以为，春申君结合六国的主张该当再去与大王商讨。春申君同意卜尹的定见，当即进宫去见大王。
楚王转头对春申君说：“令尹！必然要严惩！”
卜尹望着门外大雨，心中暗想：“哼，你这位老夫子，竟敢鄙视神灵，明天我要警告你一次！”
卜尹再次叮咛：“记着，对违法者不管何人，毫不得包涵！”
荀子的话让春申君沸腾的心凉了一半。
廷理不顾二人禁止，必然要砍车辕。
荀子不像春申君那样热血沸腾，他安静地说：“令尹！当年，楚国在怀王的时候，曾经做过关东六国的盟主。国力比现在还要大，还要强。楚国人用沙鱼和犀牛的皮做成铠甲，像金石一样坚固；用宛地出产的钢铁长矛，像蝎子的毒刺一样暴虐。兵士的行动敏捷迅猛，来去如同飘风。但是，垂沙一战，将领身故，庄娇兵变，楚国四分五裂。令尹你可曾想过，这是为甚么？是楚国兵将的士气不高呢，还是楚国的兵器不好？”
“请留步！”卜尹大夫站起家来，走向荀子，“荀老夫子！您是大儒，您多年研讨礼义和法规。您说，本日的事情，该当如何措置才符合正理呢？”
荀子以自嘲应对：“卜尹大夫！幸亏是下雨，假定是下刀子，我师徒就被剁成肉酱了！”
荀子解释说：“不是分开楚国，而是分开都城，到一个县里去。”李斯问：“教员！为甚么要到县里去？”
春申君体贴肠问：“是吉兆还是恶兆？”
荀子点头：“李斯呀！他那里是听信我的话？他听的是占卜，信的是神灵！”
“君上等候参议结合六国的大事，此事就此告终吧？”春申君对廷理说，“荀老夫子是我们楚国的尊高朋人，大王敕命以上卿相待。你今后要晓得尊敬荀老夫子！”
陈嚣义愤地禀报：“君上！荀教员进宫的轩车被廷理砍坏，马被廷理砍死，请君上严惩凶犯！”