荀子奉告李斯、陈嚣：“我等不但要为兰陵百姓的面前思虑，还要思虑将来。要想体例，让百姓能够种上庄稼，今后好有饭吃。”
荀子没有说话，只是来往踱步，低头想着甚么，那楚王的圣旨摆放在几案上，荀子看也不看一眼。
“荒唐，荒唐！”荀子非常活力。
荀子又问：“天上的雨是求下来的吗？”
卜尹问：“这么说，今后岁终禀报政绩的轨制，就今后停止吗？”春申君说：“不不！还是荀老夫子讲得对，政绩不成不考，礼义品德更不成失。”
“愚笨！愚笨呀！”荀子手拍几案，多少气愤，“君王用愚笨教诲百
县丞点头笑道：“老夫子，您不是治水的大禹，我也不是邺城的西门豹。天不下雨，您的学问再大，又有甚么体例？”
“这……”李斯不能答复，他说，“教员，您不是常说要正名分吗？教员现在的名分是楚国县公，县公就该当顺从君王的敕命。”
宫人规矩回身告别，说：“荀县公，祝你代大王祭天求雨好运！”回身上车拜别。
卜尹感到荀子的行动比县丞更敏捷，但是对荀子的话语他不同意，以为是危3耸听0
荀子与县丞回到县衙，县丞感慨大王贤明。自从开仓放粮那天起，他的内心一向捏着把汗。总惊骇大王见怪，掉了脑袋。现在大王不但不见怪，还降下旨意，叫县公您代替他祭天求雨。
荀子反问：“你说，这圣旨下得对吗？”
他让县丞找来兰陵的舆图，听县丞先容兰陵的地形状况。兰陵城枕陵前，珈水绕其东。西有温岭，北有文峰山，南部是平原。兰陵土质肥饶，阵势平坦，农夫喜种谷子、高粱、稷子，兰陵美酒，远近驰名，家家都会酿造。畴昔兰陵是一个雨水河水都很充沛的处所，不晓得甚么是干旱，也向来没有遭受过水灾。
春申君为荀子摆脱：“民为本，食为天。荀老夫子能及时救民，乃是帮忙朝廷，大王和我都应感激他。本日我进宫去，将兰陵的事情照实禀报大王。假定大王见怪，作为令尹，我要起首领罪。”
县丞进门来，惊奇喊道：“啊呀！荀县公！天已经亮了！”
荀子直言：“不去管它。现在天旱无雨，百姓种不上庄稼。我身为县公，只能够让百姓摆脱愚笨，变得聪明，毫不能用愚笨去误导百姓。”“教员，到山里找水也不是一件轻易的事，即便找到了，远水也不解近渴呀！”
姓，百姓因愚笨而贫困。如此，楚国何日才会富有，才会强大？”