荀子说：“是的，我现在是楚国的县公，是楚王的臣子。但是，如何做一个臣子，你明白吗？一个臣子，顺从无益于君王的号令，那叫作顺君；顺从倒霉于君王的号令，那就叫作献媚。不顺从君王的号令，而做无益于君王的事，叫作忠臣；不顺从君王的号令，去做倒霉于君王的事，那叫作暴臣；不体恤君王的荣辱，不顾及国度的得失，偷合苟容以保持本身的禄位，拉拢私党，那叫作民贼。①你说，让我做一个甚么样的臣子？是做一个忠于君王的臣子，还是做一个献媚君王的臣子？”“门生肤见，还是教员想得深远。”李斯感受教员讲得很对，但转念又说，“教员，假定不顺从楚王的敕命，楚王若见怪下来……”
李斯、陈嚣恭谨地站立，敬听荀子教诲。
县丞点头笑道：“老夫子，您不是治水的大禹，我也不是邺城的西门豹。天不下雨，您的学问再大，又有甚么体例？”
少时，荀子把李斯和陈嚣叫来，指着几案上的圣旨，冷冷地说楚王来了圣旨，让我代他祭天求雨。”
荀子当真地说：“古有大禹治水，西门豹治邺，为何我等就不能治好兰陵？”
荀子一边听县丞先容，一边思虑。夜晚，睡不着觉，他手举婚烛跪在兰陵舆图前面细心査看。曙光照进了县衙厅堂，荀子仍然手端蜡烛眼望着舆图思虑。
陈嚣感到教员的话精炼透辟，美满完美，无懈可击，他看看楚王的圣旨，又觉无法：“教员，大王的圣旨，该如何办呢？”
荀子又问：“天上的雨是求下来的吗？”
卜尹分歧意春申君的态度：“令尹！假定朝中百官都仿效兰陵县公，各行其是，楚国还不四分五裂吗？我看，荀老夫子到了兰陵，如许大胆妄为，怕是有点自恃博学，鄙视朝廷。”
“面对灾情，时不成待，作为一县之长，权宜处之，大王不会晤怪。”春申君谅解作为县公的荀子越权。
荀子和县丞仓猝出门，将手捧圣旨脸孔严峻的宫人迎进县衙厅堂。荀子和县丞向宫人见礼膜拜，恭听宫人宣读大王诏旨：“大王诏曰：寡人闻兰陵大旱三载，饿殍遍野，心中甚为不安。兰陵县开仓放粮，固然未报寡人知，姑念救民紧急，不予究查。诏谕兰陵县公赈灾安民，当即设坛，代寡人祭天求雨，以解民忧！”
陈嚣惊奇：“教员，您为何活力？……”
“愚笨！愚笨呀！”荀子手拍几案，多少气愤，“君王用愚笨教诲百