他们追至柳川河边，河边交汇处有一口热气腾腾的露天温泉，本地人都叫它波茨坦温泉。在这里，老麋鹿想爬上河岸，逃进丛林，可狼群从前面纵身扑到它背上，它向后倒下，它的火伴们都已远去……
白叟满脸红光，镇静地硬坐起来、挺开端，听着路人的踏雪声消逝在远处。他晓得快和外孙女永诀了，冰冷开端行动，先是脚被占据、然后是手，接着麻痹四周伸展，从四肢向躯体深处挺进，他的头倒在膝盖上，她的外公------坂本龙马，永久地睡着了。
他对日庆说道：“我象片陈年露筋的枯叶，仍然轻附枝上，随时风吹下落，日庆君，我累了。”
翌日，黎日庆做了日本摒挡，备好清酒，“狮鬃”、小野洋子、他，举杯痛饮，三人喝完桌上那壶酒后，她已满脸红霞飞，她直摇手：“我不喝了……我去放唱片《Let it be》。”这时，日庆拿起两个男人的酒杯，回身去续酒、加冰块，一分钟不到就回座，他把左手那杯递给“狮鬃”，“狮鬃”刚要伸手接，日庆左手的肘和腕往回一弯，本身抬起酒杯喝了一口，才又递还给他，“狮鬃”和他喝得痛快，俩人还划拳吃酒，酒足饭饱，菜籽着花、各自回家。翌晨，女人的尖叫声惊醒了黎日庆，“狮鬃”死了，她顿时报了警，法医华生做了尸检，死因心脏麻痹……
六角飞花懒懒地下着，门外路人的鹿皮靴走在雪上“嘎吱嘎吱”作响，黎日庆一只手重柔地落在白叟的头上，悄悄地按摩着，白叟一向在等小野洋子回家，终究比及了，可现在的他，万千思路、飘飘而行，如雪花，日庆磁性的声音把他带回实际：“外公，我跟你梳梳头吧。”
一起走一起爱，他俩回到了柳川，他们住了下来，过着陶渊明式的清净糊口。小野洋子祖屋里，她的外公躺在榻榻米上正侧耳聆听，他的眼已恍惚，但听觉灵敏，前额上刻满皱纹。她正在细声细气地骂外公豢养的那两匹狗，打狗棒在地上敲击着，叫它们听批示。现在死神正向白叟招手，白叟有些惊骇。他又凝神静听，白叟对黎日庆说道：“小野洋子是个烦躁的孩子，从12岁开端就听不得炮火声，爱哭，但哭声很快就会停……咦，这是如何啦？哦，是隔壁邻居家的男人伊藤博文，喝醉酒又在鞭打老婆孩子了，不法啊！”他听着，再过一会他就听不见了，隔壁大阪神鹿皮鞭的叫啸声时隐时现，赶走了风、赶走了调和。
叶赫那拉还是女人的时候，是个可儿的美人，饱满圆鼓，行动轻巧，水目晶莹。和少男在一起，她忽旷达、忽羞怯，她常令他们坐卧不安、唇干口燥，有一种莫名的冲动、打动，既想行动又怕失控。女人越来越标致，直到一个叫山本五十六的猎人再也节制不住，将她带进本身的小板屋，叫她做饭、劳累家务，直到成为八个孩子的母亲。斑斓逐步离她而去，手脚微颤，澈眸变浊，成了发脱齿摇的老婆子，坐在炉火旁哄孙子……
翌日终究晴起来了，七位“天龙”一块打猎，七双热切的脚飞奔起来，他们追进密林小径，绿巨人眼睛不灵光，行动笨拙，是一个没有经历的追猎者，自觉地跟在黎日庆的背面。他们踩着狼藉的蹄印，足底跑得发烫，浏览着新印上去的每个蹄印。迹象表白麋鹿曾在这里停顿了半晌，看印迹，麋鹿足有成人躯体的两个那么大。柳川密林里的积雪一片狼籍，雪地中心嵌满老麋鹿飞扬的蹄印，四周印着如繁星浅缀的狼的萍踪。陈迹会说话------曾有几只狼趴在一边歇息，别的的狼却在打击老麋鹿。他们发明一只死狼，它被老麋鹿的大蹄踢中、踩裂。