眼看草鹿龙之介的神采变得很差，冢原拍拍他的肩膀安抚道：“别想太多，堀悌吉长官对此有通盘考虑，他又向德国订购了一套弹射器，德国承诺会加班加点在2月尾之前完工托付，他筹办带返国自行安装，同时我们还从德国获得了相干图纸，此后本身便能够仿造。所谓的学习和进步都是一点点来的，希冀一步登天不实际，堀悌吉长官为甚么要卖战列舰然后买这么多发动机？就是因为晓得我们的技术和制造程度与德国比拟另有相称差异，为不影响后续作战，我们必须买。”
不幸的暴怒号在3分钟以内连中8颗炸弹，3条鱼雷，别说一条戋戋巡洋舰改建的航母，就是乔治五世级战列舰在这里也得跪，很快这条航母敏捷下沉、死得不能再死了，成果水深不敷，船面顶还露在内里，顺带把主航道都给堵死了。
当“发明大型航母一艘，疑似英国暴怒号……小型战舰3艘，运输舰4艘”的动静传来后，坐镇翔鹤号司令塔、在小泽、源田实等日本高参帮部下批示整场空中战役的里希特霍芬大将镇静地站立起来，连一向以轻松安静口气扳谈的冢原二四三和草鹿龙之介也惊诧地转过甚：“另有航母？”
但在他之前，已有爬升轰炸机发明这个诱人的目标，抢先扑下去打击了，气得他在耳机里痛骂“混蛋！混蛋！”
村田重治亲眼所见有6颗炸弹投中了暴怒号，此中起码包含一枚500公斤级的航弹，从瘫痪战役力的角度来讲已达到了目标――归正他也没有舰载机能够腾飞，但事到现在，雷击队不能空动手归去，他不顾火力是否多余的结果，降落高度将鱼雷发射了出去，跟在他身后的三架德国雷击机也只好把鱼雷投向了这个目标。
而余下的进犯机无事可做，只好把鱼雷投向了港内停靠的运输机和小型兵舰，就如许另有He-218抢功――那艘方才从马达加斯加赶来，为蒙巴萨运送汽油的运输舰成为第二个捐躯品，一枚250公斤的航弹击穿了船面，一向落到堆栈里爆炸，引爆了内里堆积的汽油并激发了惊天动地的大爆炸。统统的飞翔员都面面相觑，这是击中弹药库了？可这明显是条运输舰啊！
有一句话冢原没说出口：堀悌吉已开了口，如果日本海内发动机达不到德国的质量，他将持续想体例买德国货。
除此以外，包含打扫三重奏在内的日本战役机飞翔员也一拥而上，各自找准目标厮杀起来。一边是数量高达70多架新锐战役机构成的打击步队，一边是各种百般50来架老式飞机构成的防备步队，一边是经心筹办、经历最丰富、才气最拔尖战役机飞翔员，一边是仓促迎战、经历不敷、才气非常底下的菜鸟飞翔员。成果可想而知，如果猎杀火鸡普通，一架架飓风、战斧、F4F战役机被日德飞翔员从空中揍了下来，全部过程如同猎杀火鸡普通轻松舒畅。