“难以设想？”夏树翘起嘴角，“实在我并没有超乎凡人的聪明，绝大多数了解源自于前人留下的册本。从四岁开端，我每天起码要在皇家图书馆呆上七八个小时，一向对峙到我进入基尔水兵学院为止――在那边，我得以打仗到更多关于机器设备和船舶技术的册本，对潜艇的兴趣由此产生。我但愿本身在潜艇范畴的作为能够像高速快艇一样，那是一种非常高傲的感受。”
“王子殿下太客气了，这让我实在有些不知所措。”霍兰双手抓着帽子，这副姿势看起来确切有些拘束，他略作游移，然后答道：“现在路上想必挤满了前来接人的车辆，与其在拥堵的门路上迟缓挪动，不如坐在这里享用一杯咖啡的安闲，我想我们应当能找到很多共同话题。”
普鲁士王子说话时，霍兰全神灌输地看着他，待他讲完，这位当代潜艇的前驱者明显松了口气：“我原觉得殿下对潜艇的兴趣在于它是一种非常埋没的海战兵器。”
以平常人的思惟，此时或该说说本身的外语是从那里学来的，而霍兰却答：“德语很有效，我曾有一个非常得力的助手是德国人，德国的机器也非常棒。”
当代潜艇的技术前驱，爱尔兰人约翰。霍兰早已摘下帽子，用规矩的笑容相对：“向您致敬，尊敬的王子殿下。您的英语说得很好，听起来像是爱尔兰南部口音，让我很有亲热感。”
因为之前已从船厂外派捕快那边获知了霍兰的详细质料，夏树对此毫不料外，他笑着说：“中间的德语很不错。”
夏树用连贯的德语答道：“中间的了解非常精确，现在可说是高速鱼雷艇的黄金期间，但从长远生长来看，潜艇的潜力比高速鱼雷艇大很多很多。”
多年来，夏树一向对身边人过分拘束的姿势感到不适，感觉这拉远了人与人的间隔，而约翰。霍兰的自在气味让他感觉舒畅，他很但愿这杰出的开端能够顺利持续下去，以是也抛开了常日里的各种礼节，朝办事员打了个响指：“再来一杯‘特品’。”