“华纳兄弟的福尔摩斯征文给我们版权利用费了的,这应当没甚么题目才对。不过他用在出版上面,这应当再伶仃给一笔用度才对。琳达,你去找到这家出版公司,给他们一封邮件,告诉他们在出版前必须付费,不然就是对我们遗产基金会的挑衅。”
“给我看看吧,中国那边但是大市场。”查尔斯-道尔接过秘书打印出来的邮件,他随便扫了几眼。
每年都有很多作家想要写福尔摩斯的相干作品,但在遗产基金会的禁止下,没几个能真正出版发行的,他们公开宣称福尔摩斯这小我物形象并没有进入到美国的大众范畴,乃至不承认其他国度。
就连方才上映的《大侦察福尔摩斯》制作方好莱坞剧透华纳兄弟,也不得不取出一大笔银子来。
……
秦牧固然不晓得基金会是否会对悠远的中国感兴趣,不过值得一试。
“嘿,陈磊,你帮我查一下,这封邮件的发件方究竟是不是柯南-道尔的基金会,我如何感觉这像是在坑蒙诱骗,找我们要5000美圆的受权费,这是不是想钱想疯了。”
张森留了个心眼,他在通信录上面找到了顾新学的邮箱,然后把这封邮件转发畴昔,五千美圆可不是甚么小数字,折合群众币差未几三万多。
他非常不解,本身公司这边出版《神探夏洛克》还没大范围鼓吹,远在西欧的基金会如何会晓得这个动静,莫非是华纳兄弟那边流暴露去的?
正想着,穿戴玄色西装套裙的秘书就踩着高跟鞋走了出去,“道尔先生,我们明天收到了一封来自中国的邮件,我感觉您能够想晓得。”
柯南-道尔先生创作的作品大部分颁发于1923年之前,最后一个系列的四部作品颁发于1923年以后,财大气粗的基金会向来都是以势压人,老是热中于邮寄状师函跟打官司。
查尔斯-道尔,是阿瑟-柯南-道尔爵士弟弟英尼斯的孙子,现在已经是四十多岁的高龄了,他现在是柯南-道尔基金会的办理职员之一。
这些版权随后由柯南-道尔遗产基金会担当,因为福尔摩斯的形象代价太大,每年仍有很多人在掏着一笔笔银子。
琳达简朴提示道:“道尔先生,遵循中国的版权法,柯南-道尔爵士在1923-1927年间出版的作品只享有50年的版权庇护刻日,算起来已经进入到公家利用起好久了。”
星华大厦5层,编审部的事情职员张森正在清理着联络邮箱内里的渣滓信息,同时将一些投错了处所的稿件转交到编辑部那边,这时候一封全英文的邮件引发了他的重视。
“No,No,No!只要夏洛克-福尔摩斯的任一部分在版权庇护之下,福尔摩斯的统统部分都应当遭到庇护。哪怕文学作品进入到大众范畴,包含福尔摩斯、华生、莫里亚蒂在内的统统的人物形象都必须交纳特许权利用费。他们国度的法律只能针对本国的作家,不能束缚其他国度。”
这在查尔斯看来只是一桩小事罢了,他再度开口说道:“这说的《神探夏洛克》有英文版本吗?如果有的话,给我找一份来。”
在畴昔,柯南-道尔遗产基金会宣称他们办理着统统关于福尔摩斯的版权,除了他们认证以外,任何人无权介入。
“应当是假的吧,就算是真的也不消理睬。人家福尔摩斯选集都能够免费出版了,我们出版一个同人作品罢了,这有甚么干系?”