就是如许一本仆人公歇斯底里、剧情莫名其妙的小说,宿世却成为天下典范名著。
不过他很快否定了这类设法,因为这个天下已经有一本《少年守望者》了,也因为《麦田里的守望者》之以是能成为天下名著,跟特别的汗青环境有关,现在但是2000年,何况蒋艺是其中华国大门生,就算他写出《麦田里的守望者》,也不成能像宿世一样成为天下名著了,乃至都能够不会引发多少人的存眷。
临时将这个设法放在内心,蒋艺重新看起了《少年守望者》,此次他一边看英语原版,一边用中文对比着了解,并在这个过程中学习英语。
厥后父母返来了,霍尔顿吓得躲进壁橱,等父母去寝室,他仓猝溜削发门,到一个他尊敬的教员家中借宿,可睡到半夜他发觉这教员有能够是个同性-恋,因而只好偷偷逃出,到车站候车室过夜。
又一个学期结束了,霍尔顿因5门功课中4门分歧格被校方辞退,他涓滴不难受,在和同宿舍的同窗打了架后,他深夜分开黉舍回到纽约。他不敢冒然回家,当天深夜住进一家小旅店,他在旅店里看到的都是不三不四的人,有穿戴女装的男人,有相互喷水喷酒的男女,他们寻欢作乐、内疚作态,使他感到恶心。
走进图书馆后,蒋艺用赏识的目光偷偷打量几个坐在椅子上温馨看书的美女,心想:“当一个美女坐在图书馆里温馨看书的时候,就会显得更美一点。”
蒋艺的英语程度糟糕,不成能直接去看英语版《少年守望者》,固然这本天下名著的英语版并不晦涩,对现在的蒋艺而言还是遥不成及。以是蒋艺只能看中英对比版,一边看英语原版,一边用中文对比着了解,并在这个过程中学习英语。
霍尔顿是个16岁的中门生,出世于中产阶层家庭,他比凡人高一头,整日穿戴风衣戴着猎帽,游浪荡荡不肯读书,他对黉舍里的教员、同窗、功课、球赛等全都烦厌,他曾是黉舍击剑队队长,三次被黉舍辞退。
霍尔顿想到本身或许会是以患肺炎死去,永久见不着mm菲苾了,决定冒险回家跟mm死别。因而他偷偷回家,幸亏父母都不在,他唤醒菲苾,向她诉说本身的苦闷和抱负。他对mm说,他将来要当一名“麦田里的守望者”:
……
霍尔顿无聊至极,去夜总会厮混,回旅店时仍感觉沉闷,糊里胡涂承诺电梯工毛里斯,让他叫个****十五块钱过夜,五块钱一次)。他看到***后却感到严峻惊骇,给了五块钱打发她走,可她要十块,她找来毛里斯,毛里斯把霍尔顿打了一顿,拿走了别的五块钱。
《麦田里的守望者》还带领了美国文学创作的新潮流。
图书馆里人很多,申明中华音乐学院的学习氛围很好,并且有个特性,就是美女很多,毕竟中华音乐学院是中华国的顶级艺术学府,别的不说,很多军队里的文职女歌颂家,就是从这座顶级艺术学府走出去的。
“如果此生我将《麦田里的守望者》给写出来呢?”蒋艺俄然问了本身一句。
先是当真看完了前面的中文版册本先容和译者序言,看完后,蒋艺诧异地发明,这本所谓的《少年守望者》,实在跟宿世的《麦田里的守望者》有些近似。
明天是周二,蒋艺下午没课。