这天早晨，柴智萍和蔡导特地请了电视台的朋友用饭，为的就是第一时候拿到及时收视率数据。
“我爱道明寺，好霸道好放肆！”
“8点3o，中插告白后收视率，8.1%，不错，申明剧情大师都很喜好，哪怕碰到中插告白，也不敢换台分开太久，唯恐错过剧情。”
日收视率，最后定格在9.2%。
更首要的是，直接往大6卖版权――《流星花圃》是国语的，到大6来还省了翻译和字幕。
台市为了买映权，给了1ooo万台币，约莫相称于22o万群众币。全数尾款当然要放结束清，但前期预付款也够柴智萍先拿去做翻译了。
潘洁颖一边擦干头一边问：“翻译？是电影卖得很好吗？”
电视剧的前期制作和电影不一样，是能够一边拍一边做的。毕竟每一集需求多少戏份和镜头，是非常牢固的，不存在全局范围上的大调剂。
顾诚一愣：“台视那边不是卖了映权了么？我记得回款好大一笔呢，还不敷你做翻译？”
湾北、桃园、新竹……一座座女白领扎堆的都会里，开端呈现停止不住的办公室话题。
柴智萍语很快地说：“现在关头是翻译！字幕！我算了下，全剧做夷语和扶桑语的翻译和字幕，大抵要2o万。配音的话再高一点，5o万，还不能挑最贵的声优。你再投点儿呗。”
顾诚挂断电话，潘洁颖恰好洗完澡裹着浴袍出来：“阿诚，该你洗了。刚才给谁打电话呢？”
台视的带领看得目瞪口呆，完整没法信赖这是一部方才上映第一周的电视。
“诶？要不找高教员尝尝……他在搜虎文娱奇迹部做过总监，又在都城人脉广。就他了，明天去尝尝。”
“明天你们看新剧《流星花圃》了么？内里的男生好帅好霸气啊！啊啊啊，真想回到门生期间，重新念一次大学，碰到这么帅的男生。”
一阵电话铃声把他吵醒，顾诚睡眼惺忪地拿起一看，接了起来：“柴姨，咋了？”
第二周一开学，湾湾校园里就多出了无数花痴女生。短短一个周末的酵，就让这部剧的影响力从女白领分散到了女门生中间。
并且因为资金的充盈，电影上映的形式也不再是磨磨唧唧的周播；而是每周末四集、跟扶桑/东夷的金土剧差未几。
湾湾也差未几，2o%只能算年度火剧；过了3o%，才气争一争“史上最火”。
3月8号，一个礼拜四，《流星花圃》在湾湾电视台正式上映了。比汗青同期早了一个半月――顾诚的呈现，让柴智萍少花了两个月找投资，以是电影提早开拍了。