夕儿说刘知远最喜好的当代文人就是李白，果不其然。
刘知远的话题一翻开，就口若轩儿滚滚不断了。
接着刘知远轻叹一声，环顾摆布，笑道：“你们谁晓得李白这个名字是谁帮他取的吗？”
刘知远笑笑道：“青云，世上无难事，只怕故意人啊！即便小顾是刚巧看到了这个故事，如果他只对络游戏感兴趣，对这些文史的东西毫无兴趣的话，我敢断言，他即便看到这个故事，也不必然能有耐烦将它读完，并且还记得这么清楚！”
李白糊口在盛唐期间，他脾气豪放，酷爱故国江山，游踪遍及南北各地，写出大量歌颂名山大川的绚丽诗篇。他的诗，既豪放旷达，又清爽超脱，并且设想丰富，意境奇妙，说话轻巧，人们称他为“诗仙”。
举个简朴的例子，法国闻名作家福楼拜的《包法利夫人》，这部小说是爱情的百科全书，没有一个爱情元素曾被作者忽视，没有一个爱情主题未经作者核阅。并且这部小说还是揭露婚外恋心机的环球无双之作。
而这本书的中文版，说小说仆人公包法利出身于一个不太敷裕的庄园主家庭，接管过大师闺秀式的教诲，浏览过一些浪漫主义文学作品，内心深处神驰浪漫的爱情糊口和贵妇人的糊口体例，她老练纯真，不睬解这类贵族的风雅需求财产作为后盾，熟谙不到实际的肮脏和暗中，这就决定了她难以逃脱自我毁灭的运气。
叶青云插话道：“或许这个故事，不过是小顾在浏览页时，偶然中看到的呢？”他的语气仍然一副不觉得然。
刘知远开朗地呵呵一笑道：“你这么说，从字面上而言，也没错，但是从实在环境上而言，那就出入很大了。不过，你们答复不上来也是情有可原的，毕竟大部分人不会像我一样，对一个一千多年前的前人这么感兴趣的。实不相瞒，这个题目我问过不下十数人，没一小我能答出来。这从侧面能够反应出一小我看题目的角度，能够说我们每一其中华后代都是读唐诗宋词长大的，我们读了李白那么多脍炙人丁的诗歌，但是我们向来没想过要去体贴李白这个名字和他名字的由来。这的确是个看事物角度的题目，究竟上我们读再多文人的文章，还不如去体味一点文人的人生经历，反过来讲，我们只要体味了一个文人的经历，我们才气真正读懂他们的笔墨。不但是你们，就连很多育人后辈的教员都曲解了很多作家的作品，那恰是因为他们并不体味作家的人生经历之故。”
谈到李白，刘知远的态度就显得有些叫真起来，说话一点也不给他的部属包涵面。但我得承认刘知远说得非常在理，有句话说人如其文，文人的文章里都打着文人本身的烙印，只要我们熟知文人们的人生经历，才气真正读懂他们的文章。
“你们有谁晓得李白的名字是谁帮他取的？”刘知远扫视了在场合有人，包含导游和他的私家保镳。
大师一边吃着烤肉，喝着二锅头，一边畅聊。林夕儿也不例外，面前的杯子倒的也是二锅头。
像我们中学语文课本对很多作品的解读，都在很大程度上曲解曲解了作家的本来所要表达的企图。连编教科书的学者都如此，何况读着他们教科书长大的人们呢？