江水源白了他一眼，然后凝神半晌后答道：“因为我比来略略翻看了，如果要我写的话，我会尝试着用五言古诗翻写你的诗句，比如青青幼年时，?艳何如哉！明如春日举，璨若朝霞开。色略同??，香还胜玫瑰。大秦珠虽好，对此势亦摧。忽忽不成见，渺渺费疑猜。挟山超海去，八骏更难追。韶华行渐远，念之实堪哀。蓦地回望处，宛尔在心台。”
“社长请讲！”吴梓臣硬着头皮答道。
见江水源看完本身的诗歌，吴梓臣一脸希冀地问道：“如何样老迈，你感觉如何？”
张社长大为迷惑道：“真是奇特！这首诗用字遣词、句式语气都像是会家子，起码也是熟读唐诗之人，可此中含义却有如两个黄鹂鸣翠柳――不知所云，给人感受就仿佛是34码的脚穿42码的鞋，完整不配套！真是奇哉怪也！”
吴梓臣眼睛一转，嘿嘿笑道：“老迈，如果如果由你来写这个题目，你会如何写？”
那位女发展得非常清丽，闻言接过稿纸，先是大抵读了一遍吴梓臣本身撰写的当代诗，不知是读书时的风俗行动还是对吴梓臣的歪诗不满，眉毛微微皱了起来，直让吴梓臣心惊胆战。然后她又翻开第二页稿纸，眉头皱得更紧：“古体诗？”
江水源对此却不觉得意：“看上去都雅，听上去好听，实在内容还是你刚才写的那些内容，只不过我从里借用了他们的语气和辞藻，把你的诗重新粉刷装潢一遍，仅此罢了。我刚才所说的第二类诗歌‘以通俗饰谫陋’，大抵就是这个模样，没有甚么太多技术含量。如果你想学的话，只需把熟读成诵，再细加揣摩，很快就能像模像样了！”
那位女生重新到尾看了一遍，然后转头喊道：“张社长，费事您出来一下！”
“啊，是呀！如何啦？”吴梓臣嘴上固然承诺得干脆，但内心却骨突一下。说到底那首诗毕竟不是本身亲手写的，偷来的锣哪还敢理直气壮地敲？
背诵三百首唐诗，对于影象力超凡的江水源而言也就是十天半个月的工夫，而对吴梓臣如许的浅显人来讲倒是一项浩大的工程，没大几个月时候底子难以完成，说不定还会背了前面忘了前面、背了前面忘了前面，好不轻易把两端背会了，又把中间给全忘了！何况吴梓臣看上去也不像是愿下苦功持之以恒的乖门生呢？
吴梓臣仓猝问道：“老迈，那我的这首诗属于第几类？”
小静皱着眉毛叫道：“是高一的重生写了首古体诗，我拿不太准，想请你出来看看！”
吴梓臣踌躇半晌后答道：“秦朝同一六国兼并天下，最为强大，它会聚天下珍宝财物都是当时最好的，珍珠也不例外。用‘大秦珠’就是描述珍珠的斑斓光辉。”
小静从速解释道：“是如许的，社长，明天这位学弟前来口试，我给了他叫的题目，体裁不限，字数不限，让他归去自在阐扬。今天下午他交了过来，传闻是先写了一首当代诗，本身感受不太对劲，就按照内容又重新写了这首古体诗。呶，这就是他的那首当代诗！”
“你本身感觉呢？”
江水源没有半点知识产权认识：“归正内容是你写的，我不过是个裱糊匠，你想要就拿出呗！”
小静站在边上忍不住“噗嗤”一笑。