“小不幸！”蒂雅忍不住抱着她，“不幸的小女孩！不会再让你挨饿了，也不会再让你东躲西藏了。”
“起来了！半小时！”她扭头对玛利亚说，“是柳科，起来吧。”
蒂雅扭过甚来，脸上暴露加勒比阳光一样光辉的笑容，对她伸出了手：“玛利亚，来睡觉吧！”
“不……不，没干系，欧洲人确切是强盗。天下上的商会，大多数是海盗，就连我们也不过是抢海盗的海盗罢了。”
“她的动静最早是荷兰人带返来的，传闻她在雅加达海峡倔强地冲破了荷兰东印度商会五艘船队的围堵，反而把对方尽数击沉，荷兰人说她凶悍极了，像是天国里来的妖怪，底子不怕死神威胁。也有传言说她长得非常标致，凭着一张脸周旋在各位总督之间。”
“欧洲人也是强盗，”玛利亚很当真地说，“抢到了东南亚。还在往东。”
玛利亚不露声色地偏过甚，但是蒂雅毫不介怀在同性面前暴露身材，她从水里站起来，投入了玛利亚的双臂当中。
“我去货舱里抱了几个木桶，用绳索捆起来，在船沉之前划远了。”
出乎料想地，蒂雅的腰身非常纤细。而玛利亚几近是第一次主动拥抱别人，用力过猛，把她全部勾进了怀里。
她敏捷地爬起来，从屋角的水壶里倒水在脸盆里，转头号召玛利亚：“你先来洗脸。”
“好了，提督。”
“对，克利福德，他们有很多人，炮战打了好久，我们的旗舰沉了，大师都别离上了救生船，但我没上去，我跑慢了。”
玛利亚想了想，渐渐地说：“我们的船赶上了英国的海盗，克里……”
她本身一小我在中间漱口，一边漱口一边把衣服之类的东西都丢到一口小皮箱里。玛利亚洗完脸，蒂雅丢给她一条毛巾，“是我的，请别介怀，我们没时候出去买了，今天下午会到加莱停靠一下，当时候再给你买。”
“印……加？”
水哗啦啦地响了，蒂雅转过身问：“她是吗？”
旅店的床并不算如何柔嫩，柳科为了省钱，要的都是最便宜的房间，但蒂雅好歹是提督，柳科才没有剥削太多。玛利亚被她推到内里，羞怯地缩成一团，蒂雅扭过来搂着她的腰，问：“你睡觉会诚恳吗？我真怕你滚下去摔到，这床挺小的。”
玛利亚也不晓得听明白没有，也跟着笑了，暴露一点点洁白的牙齿，像是乍然泄漏了甚么亮光。
“睡不着的话，来讲说话吧！”金发在黑暗中显得非常亮光，而蒂雅的脸反而看不清，月光给她涂上了一层恍忽迷离的色彩，“明天本来没甚么刺激的事情，幸亏你呈现了，我猜他们也憋了好久。”
“不了，”蒂雅眯眼看了看窗外，又看了看门口。仿佛她能看到有人来了似的，脚步声由远及近，有人敲了她们的门，说：“提督，该起床了！”
“对！我的母亲在大西洋的另一边出世，我是一个混血，不过我父亲厥后送我去上学，我因为和本地人的干系比较紧密，做买卖也比较轻易，以是开了一个小航运公司。此次来欧洲是拓展买卖的，不过英国人的买卖真难做啊……”
蒂雅大着胆量摸了摸玛利亚缎子普通的头发，公然玛利亚一偏头，蒂雅讪讪地把手拿开了，“直布罗陀是地中海的入口，一个很窄的海峡，它的北边是欧洲，南边是非洲，是摩尔人的地盘。”