在一起的闲谈中，卫平也晓得了“卖炭翁”姓桓，奶名黑娃，家中只要一个双目失明的老母亲。数月前，黑娃的老母亲感了风寒，又恰逢官府前来征集人夫。全村几百户人家，不分男女老幼，全数都被调到了数百里外的海边，说是要修海堤。到了那边，却又无事可做，只是不准任何人分开，直到一个月今后，才放他们各自回家。黑娃的老母亲颠末这番折腾，又缺医少药，病情渐重。黑娃这才进山烧炭，想攒些钱给母亲治病，不想明天碰到了卫平一行。
独孤兰、聂文和那几个牵马的保护都被他逗得哈哈大笑。
王二嘿嘿一笑，抬了抬手，道：“好！王某便陪你再玩几次！”
哪知，“卖炭翁”耳力倒是极好，俄然便顿住了脚，死死盯住王二，道：“你这厮说谁是浑人？”
听到卫平夸奖他的柴炭，“卖炭翁”脸上的神情顿时出色起来，说道：“不是俺自夸，全部城阳都找不出比俺更好的柴炭了，公子公然好眼力！”但是，他很快又点头道：“你还是在骗俺！再好的柴炭也是黑乎乎的，你们总不会背着这些炭在山里转悠吧？”
上回在颠轸坂的堆栈里，王二被两个少年和一个少女生活抓住，内心正憋屈得慌。这一起行来，又没有他揭示手腕的机遇。明天碰上“卖炭翁”，他总算能够一展技艺了。
王二却笑道：“王某走南闯北，甚么样人没见过？他就是个浑人，有甚么好怕的。不过，这厮倒是好大力量，那一口袋柴炭怕没有三五百斤，他背在身上却像没事人似的。”
大泽村有几百户人家，民风浑厚，一派安宁平和，独一美中不敷的就是交通不便。即便有“卖炭翁”领着，卫平他们没有走甚么冤枉路，还是破钞了整整一个半时候才走到这里。不过，也恰是因为交通不便，大泽村与外界联络未几，这才很少遭到战乱的影响，倒有几分陶渊明笔来世外桃源的味道。
“卖炭翁”满脸惊奇地说道：“不错，这里就是九青山。你们要找谁？”