“但是燃烧的火山也能够会再复苏的。”小王子打断了地理学家,“甚么叫长久?”
The little prince sat down on the table and panted a little. He had already traveled so much and so far!
“恰好,你是从远方来的!你是个探险家!你来给我先容一下你的星球吧!”
"Oh, where I live," said the little prince, "it is not very interesting. It is all so small. I have three volcanoes. Two volcanoes are active and the other is extinct. But one never knows.""One never knows," said the geographer.
小王子在桌旁坐下,有点气喘吁吁。他此次观光有点久。
"My flower is ephemeral," the little prince said to himself, "and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left her on my planet, all alone!"That was his first moment of regret. But he took courage once more.