“这座雪山的东南麓便是迦毕拭国了。”般若羯罗奉告玄奘。
这里仍然属于大葱岭，是真正的万山之结，那些高大的山脉如同一根根粗大的绳索，在这里打了个结。如凌山般绚丽的雪峰重峦迭起，连绵起伏。大雪常常一下数日，天昏地暗，砭骨的风吹得人浑身颤栗。
般若羯罗从小发展在暖和的天竺，从未受过这般酷寒，只冻得嘴唇青紫，不断地颤栗，但却并不抱怨。
这期间，也有一些人冒雪前来要求拜师，玄奘都将他们保举给了纳缚伽蓝的和尚，本身则屏除统统琐事，用心学论。
“玄奘也有同感。”玄奘用树枝拨动着篝火，笑道。
“师兄说，客岁隆冬来过这里，可曾碰到伤害？”玄奘问他。
“话是这么说的，”般若羯罗道，“只是这段路并不好走，中间还要颠末梵衍那国，要攀登高原，超出黑岭，才气到达迦毕拭国。”
因而，两人一起清算行囊，向纳缚伽蓝的常住告别。达摩毕利挽留再三，见他们执意要走，又赠送了一些珍宝礼品。两人坚辞不受，只照顾本身简朴的行囊，分开了缚喝罗国。
玄奘望着东南边向，仿佛要将那些雪山看破：“过了迦毕拭国，就是天竺了……”
羯罗戴上试了试，点了点头：“还是你们唐人的东西用着舒畅。”
般若羯罗将一块玄色皮子割了个小口递给玄奘，叮嘱他戴在眼睛上。
“雪山太多了，哪能一个一个地起名字呢？哦对了，羯罗记得，靠近迦毕拭国的一些高山也被人称作黑岭或者黑山，算是名字吧。”
谁知这两个国王极其固执，接二连三地遣使来请。
合法玄奘在纳缚伽蓝用心研习经论的时候，他的名字却在相邻的一些国度不胫而走。缚喝罗国西南边向有两个国度，一个叫锐末陀，一个叫胡实健。他们的国王传闻大唐法师远道而来，当即遣使至小王舍城，请玄奘到本身的国度去接管扶养。
“九死平生，”般若羯罗苦笑道，“羯罗来的时候正值隆冬，磔迦国热得要命，也就没有多带衣物。当时羯罗还想，这下好了，能够到雪山上避暑了。成果到了山上差点没冻死！现在是初春季候，山上积雪未化，只怕更加难走。”
“师兄走过这条路，感受如何样？”玄奘问。
“这么说，师兄见过这山间的劫匪了？”玄奘问。
走未几久，玄奘便发明，这翻越大雪山的艰巨程度，竟是涓滴不亚于凌山！初时他们还可看到山下的村落，透过雪幕朝下望去，昔日那些看起来丑恶低矮的茅舍被一种诗意深深覆盖，郊野在雪中苍苍茫茫、若隐若现，迷离成真幻难辩的传说。
第二天，两人早夙起来诵经做完早课，便再一次踏上艰苦的跋涉之路。
“多亏佛陀护佑，劫匪倒是没有碰到。就是山上过分酷寒，隆冬时节也如夏季普通，冰封雪冻，积雪满谷。现在是初春，山下就这么冷，还不知山上是如何一番景象呢。”
般若羯罗见玄奘有些松动之意，从速接着说道：“如果法师成心，羯罗愿陪法师一程。”
玄奘与般若羯罗都不筹算去波斯，因而两人折向南行，再次进入山岳地带。
再今后便没有了火食，一起上山高谷深，峰陡岩险，地上的积雪常常深达数尺，崎岖难行。两个和尚相互搀扶着走了一整天，也没能走出多远。