“聞こえないの？！”军曹见陈在和不为所动，笑容逐步收敛。对他来讲，已经好久没有碰到如许的支那人了。“八格牙路！”，骂声中，带血的军刀再次高举。
“八格牙路！”瞥见这边起了抵触，船面上其他日本兵立即冲了过来架住海员。大怒的曹长拽着布隆契的领子再打他耳光，此次是连打了两记才罢休。英国人一贯是高高在上不成一世，但此次被日本人打耳光却没有抵挡，刘永仁、陈在和全看呆了。但船面上的屈辱还没有完，放过英国人的军曹看向刘永仁、陈在和，他吐出一串日本话后翻译便道：“皇军说了，拿进租界必须先对皇军鞠躬，以表示对皇军的感激，这是上海的端方。”
“伤员？”军曹的猜疑转为另一种思疑，腰际悬着的批示刀也抓紧了。“是枪伤？”
“我大哥说：我们不会鞠躬。”日语陈在和听不懂，可日本人的意义他很清楚。他没有傲然，也没有痛斥，他只是温馨的看着担架上的李孔荣。这是他的长官、他的父兄，他曾经悉心教诲他如何成为一名真正的懦夫，他也正尽力去做。懦夫的头颅毫不会向日本人低下，他们仅仅是一群甲由和老鼠，这便是陈在和此时所想的统统。
“我呸！”翻译没有说完前陈在和就表示不屑。他父亲是日本人杀的，他在长官的亲率下在钦州湾杀的日甲士仰马翻，现在要他向日本人鞠躬，门都没有。
“只是、只是一个病人。”布隆契显得语无伦次，“他是英国百姓，从宁波上船。”
“船长请您另有伤员顿时前去右舷前船面，他已经安排了一条划子送您进入租界。”来人转告着布隆契的话，说罢他又让开身后，他前面站着两其中国人，他们拿着一副担架。“我们的人能够帮手。趁着日本人登船查抄之前。”
“哟西。”他点了点头，这才拿起刚才就交到手上的英国护照，比对相片后把护照还给了刘永仁。“你们的良民证？”李孔荣放过了，可刘永仁与陈在和的身份倒是题目。
“是的。如果吴淞没有查抄，那就将在江对岸的浦东船埠查抄。”来人说道。“先生，船长让我转告您，他在此之前不知您的身份，以是告诉了租界报馆说船上有奉天号的幸存者……”
“……翻开吧。”刘永仁看向一侧的陈在和，让他翻开。
“我们不会鞠躬。”刘永仁扶起陈在和，一个字一个字的道。“普通的人都不会。”
“哈哈哈哈……”刚才这两个支那豚还一副很有骨气的模样，现在却连哭带叫，在船面上爬来爬去。日本军曹当即大笑，一边的几个日本兵也大声嬉笑，阿谁翻译固然不忍乡巴佬落得如此惨状，可也不得不拥戴着笑几声。“小兄弟，上海是上海，不是乡间，拿来了这里厢就要守这里厢的端方，不守端方就要刻苦头的。晓得伐、浓晓得伐？！”
最早入目标天然是杨树浦美商发电场的大烟囱，它几近成了上海除灯塔以外的第二航标，熟谙上海的人看到这根大烟囱晓得本身到了上海；以后才是吴淞口炮台的日本膏药旗，就那么在北风里刺目标飘着，明示着全部炮台已经易主；再往下，是残破炮台下持枪站立的矮个子日本兵，白晃晃刺刀的高度远远超越了他的身高，难怪长官会说打白刃战要三个国.军才气拼一个日本兵，建议国.军改用镀铅三棱刺。